振奋精神

If one goes to a place full of anions, one will feel refreshed and

在负离子充沛的地方，人们感到心旷神怡、精神振奋。

Go back nearly 30 years, and few would have thought that any of the three cities were about to remake the world for the better. In September of 1982, the Hong Kong stock exchange lost a quarter of its value after Margaret Thatcher, flush from her victory in the Falklands War, annoyed the rulers of communist China by foolishly seeming to suggest that Britain might be able to hold on to its colony — which prompted China to insist that it would do no such thing. At the same time, London and New York City were bywords of urban decay. In 1981, London had seen some of the most bitter riots in a century. The city was run by a hard-left political clique whose understanding of capitalism came straight from Marx.

回顾近三十年历程，很少有人会想到世界上任意三个城市能够塑造出更加辉煌灿烂的世界。1982年9月，随着英国首相玛格瑞特撒切尔在弗兰克群岛一战大获全胜，精神振奋，香港联合交易所一季度股市走低，其市值下降了四分之一，英国可能不放手殖民地香港，中国共产党当局陷入困顿而竭力周旋此事，与此同时，伦敦和纽约市面临市区老化的问题。1981年，伦敦经历了最惨痛的暴乱，伦敦城由主张资本主义反对马克思社会主义的强硬政治党派统治。

The thick soup of tender water chestnuts with tender water caltrops has a natural fragrance and refreshing taste.

地力嫩菱羹香味自然，爽口好吃。我发现与你父亲交换看法使人精神振奋。

Drumbeats can be refreshing and invigorating and therefore the word "encourage" in Chinese is composed of two characters "gu wu"(literally meaning "drum dance").

鼓总是能令人精神振奋，所以在汉语中才会有&鼓舞&一词。

We need to summon the same spirit that inhabited Independence Hall two hundred and thirty-three years ago today.

今天我们在人声鼎沸的独立宫再次振奋233年的百折不挠的精神。

On this July 4, we need to summon once more the spirit thatinhabited Independence Hall two hundred and thirty-three years agotoday.

在今年7月4日到来之际，我们必须再次振奋233年前独立厅凝聚的精神。

The bookshops in the mega churches are full of tomes on management as well as spiritual uplift.

各大型教会的书店满是有关管理以及精神振奋的大部头著作。

Tell the truth Sweet home Alabama Where the skies are so blue Sweet Home Alabama Lord, I'm coming home to you Here I come Alabama Now Muscle Shoals has got the Swampers And they've been known to pick a song or two Lord they get me off so much They pick me up when I'm feeling blue Now how about you?

实话实说！甜美的家园，阿拉巴马那里有蔚蓝的天空甜美的家园，阿拉巴马主啊，我要回到你的身旁了我要回到阿拉巴马勒现在Muscle shoals已经成为开路者他们因为一两首歌而被人们熟知主啊，我已青睐他们许久当我感到悲伤的时候他们令我精神振奋你觉得呢？

This will not only refresh and revitalise you, but will cleanse your palate and will boost your liver function.

这不但会使你精神振奋，口气清新、有助于你的肝功能。

This will not only refresh and revitalise you, but will cleanse your palate and will boost your liver function.

这不但会使你精神振奋，口气清新、还有助于你的肝功能。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。