振兴

Marketed-finance reform plan of northeast region in order to vitalize our economy.

我们要借鉴俄罗斯在金融市场化进程中的经验及教训，加快东北地区金融市场化改革的进程，以实现经济的振兴。

Theoretically, we have got too much consideration on how to carry out the"Going out"strategy, and discussion on how to vitalize the outmoded enterprises in the Northeast of China.

在我国理论界，对"走出去"战略如何实施的思考和对东北老工业基地如何振兴的探讨，早已如火如荼。

This article draws experience and lesson from Russian marketed-finance process and proposes marketed-finance reform plan of northeast region in order to vitalize our economy.

我们要借鉴俄罗斯在金融市场化进程中的经验及教训，加快东北地区金融市场化改革的进程，以实现经济的振兴。

Article 14 The State shall rely on scientific and technological progress to vitalize rural economy, promote the popularization and application of agricultural scientific and technological achievements, and develop a modern agriculture of high yield high quality, and high efficiency.

第十四条国家依靠科学技术进步，振兴农村经济，促进农业科学技术成果的推广应用，发展高产、优质、高效的现代化农业。

Their king will be greater than Agag; their kingdom will be exalted.

他的王必超过亚甲、他的国必要振兴。

He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted.

007 水要从他的桶里流出；种子要撒在多水之处。他的王必超过亚甲；他的国必要振兴。

We sincerely hope to perfectly develop anticorrosion with domestic and abroad clients hand in hand in 21st century.

我们真诚的希望和国内外新老客户携起手来，振兴防腐事业，推进技术进步，共创二十一世纪的辉煌。

If say in those days Ao Kang invests construction " western shoe industrial garden ", its motive for the sake of answering Chinese leather industry " east the shoe moves on the west " of the strategy carry out and appetent to revitalize western shoe line of business is made due if contributing.

假如说当年奥康投资建设&西部鞋都工业园&，其动机为的是应中国皮革行业&东鞋西移&战略的实施而意欲为振兴西部鞋业作出应有贡献的话。

He boosted Wilier in a similar way to the sales success that he rekindled in Bianchi.

他就像振兴Bianchi一样的提升/造就Wilier的销售佳绩。

ORG Canmaking will obey the circle of economics to build a real green packaging industry, will follow the policy to construct a 'resource saving and environmental friendly society', and will enforce the technical development, introduce more technology from the outside and cooperate with other countries on economical and technology as our own responsibility.

奥瑞金制罐将遵循循环经济、创建绿色包装产业，建设&资源节约型、环境友好型社会&的方针，以振兴中国制罐业为己任，进一步加强技术研发，进一步引进国外先进技术和经济技术合作，进一步深化企业管理，创导绿色包装，将奥瑞金制罐建设成为多品种、高档次、安全环保的绿色包装企业，把奥瑞金&包装名牌，名牌包装&的目标带向世界，为打造一个国内先进，国际知名的中国制罐企业而奋斗。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。