振兴

She stressed: The hope of the enterprises lies in the competitiveness of their products; the hope of the industries lies in the competitiveness of the enterprises, and the hope of the nation lies in the industrial invigoration and the increasingly streng

她强调："企业的希望在于产品的竞争力，产业的希望在于企业的竞争力，国家的希望在于产业的振兴和国际竞争力的不断提升。"

In the face of rapid advancement in science and technology, economic invigoration depends on education.The number and professional expertise of teachers is the key factor that determines the pace of educational progress.

面对科技日新月异的发展，经济要振兴，关键因素就是教育和拥有专业知识的教师。

With this in mind, we should maintain close coordination and cooperation, make joint effort to uphold peace and stability in Northeast Asia and promote East Asia regional cooperation, thus contributing to the invigoration of Asia.

我们需要以这样的眼光，加强协调与合作，共同维护东北亚的和平与稳定，推进东亚区域合作进程，致力于亚洲的振兴。

This permanent invigoration is called the "light of glory", because it enables the souls in glory to see God with their intellect, just as material light enables our bodily eyes to see corporeal objects.

这常任理事国振兴被称为"光的荣耀"，因为它使灵魂在光荣地看到上帝与他们的智慧，就像物质轻使我们的身体的眼睛看到有形的物体。

This paper analyzes the Dalian Container iron rail inter-modal environment for the development, including the revitalization of the old industrial bases in northeast Chinas macroeconomic environment, and build Dalian shipping center for northeast Asia regional environment, but also on national and local rail container iron multimodal transport laws and regulations and policy environment.

本文分析了大连铁路集装箱海铁联运的发展环境，这其中包括振兴东北老工业基地大的宏观环境，建设大连为东北亚航运中心的区域环境，也包括国家和地方上对铁路集装箱海铁多式联运的法规、政策环境。另外，大连市铁路集装箱海铁多式联运软硬件方面的设施状况也是本文的重要内容。

Reformation is the only way to revive China, that is the will of people, the tend and irretrievability.

改革是振兴中国的唯一出路，是人心所向，大势所趋，不可逆转。

Reform is the only one way of developing china.it meets people's heart and the marketing .it can't be irreversibility.

改革是振兴中国的唯一出路，是人心所向，大势所趋，不可逆转。

Jager products to the world's most advanced level as the goal; to revive strong national enterprises have been appointed.

雅格＂产品以世界最先进水平为目标；以振兴坚强的民族企业为已任。

Congress on an estimated $850 billion economic stimulus package aimed at jolting the economy back to life.

他与美国国会一起制定一项8，500亿的经济振兴方案，目标在於推动经济复活。

Juke Maodi of Wudadao provides a unique opportunity to embrace and revitalize this area as a place for cultural thinking and activities; preserving its history and in following the spirit of the city's past, adding to the atmosphere which makes Tianjin special.

五大道的Juke Maodi为振兴此地并作为文化思考和活动的场所提供了良机；历史保护，传承城市精神，并将其注入天津的特殊氛围中。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷