振作

Indeed, there is nothing like an eclipse to shake usout of our compliancy and give us a reason to view thingsdifferently.

的确，没有什么能像月蚀一样令我们从屈服中振作，以不同的角度理智地看待事物。

Daniele saw how upset I was and wanted to cheer me up," Binetti remembers."

Daniele 锯怎么翻倒我将和想使我振作，&Binetti 记住。&

When you ′ re domn,and the world seems dark andempty,Your Forever Friend lifts you up in spirits and makes thatdark and empty world suddenly seem bright andfull.

当你失意，当世界变得黯淡与空虚，你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。

Catastrophizing a sleep problem, however, tends to further engrain it, says Shives."I try to get to calm down," she says."But that's kind of like telling a depressed person to perk up."

舎伍兹进一步说道：&我设法想让人们镇定下来&，她说&但是那好象是在告诉一个沮丧的人从新振作起来一样&。

Nobody can make him perking since his wife died.

他的妻子死后，没有人可以使他振作起来

Consumers are also perking up, though compared with firms they had barely cut back.

虽然相对企业不值一提，但是消费者也正振作起来。

It renews us, it refreshes us, particularly if we recommit to it.

它会使我们不断更新自我，不断振作，尤其是当我们努力去实现它。

If you are single during this holiday season, take time to refresh, reconnect and recommit yourself.

如果你在这种节假日里单身一人，花点时间让自己振作精神、找回以前的联系并且让自己重新感受一下过去吧。

Transpierced by the bone-deep desperation, I finally knew he was the remotest star away from me, shining yet reachless---a rhythmless duet.

那一瞬间的美丽，那一生都想不通的心灵震撼，那时间无法稀释的眷恋，那雨水冲刷不了的思念，难道真地需要花一生的时间去冲淡？？？？我真的应该振作起来了

It's time you snapped out of it.

现在该振作起来了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了