振作

You should shape up if you want this job.

想要做工作。你就得振作起来。

You'd better shape up if you want to do job.

想要做工作。你就得振作起来。

You'd better shape up if you want the job.

想要做工作。你就得振作起来。

All thatI could do was to wait till the tide was at the highest, keepingthe raft with my oar like an anchor, to hold the side of it fast tothe shore, near a flat piece of ground, which I expected the waterwould flow over; and so it did.

现在，我已开始振作起来，不再灰心丧气，因此，我尽量自勉自慰。我把当前的祸福利害一一加以比较，以使自己知足安命。

If you can do what works for you , your present will be happier and your path will be smoother.

如果你努力振作自己，现在会更加让人欢喜，而你面前的道路，也会更加平坦。

You have to snap out of it.

你要振作起来。

He will snap right out of it.

他会振作起来的。

But snap out of it. It's not the end of the world.

可你要振作起来，这没什么了不起的。

I have been depressed for 25 years, I tried to snap out of it but found it hard.

一直以来，我压抑了25年来，我试图振作起来，但发现很难。

I wish she would just snap out of it and get over her ex-boyfriend.

我希望我的女朋友她可以改变她的态度，重新振作起来，把前男友忘记。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。