挫败

While hearing the news of foiling of a major tragedy at Heathrow Airport, I was not surprised but became more speculative about the target being selected next.

虽然听证会的新闻挫败重大悲剧在希思罗机场，我并不感到惊奇，但变得更加投机的目标被选为未来。

People of all ethnic groups have worked in unity and succeeded in foiling the separatist and disruptive activities of the Dalai clique and anti-China forces in the world time and again, and thus safeguarded stability in Tibet and national unity and state security.

各族人民团结一致，一次又一次挫败了达赖集团和国际反华势力的分裂破坏活动，维护了西藏的稳定和祖国的统一、国家的安全。

"The people of all ethnic groups have worked in unity and succeeded in foiling , time and again, the separatist and disruptive activities of the Dalai clique and anti-China forces in the world, and thus safeguarded stability in Tibet and national unity and state security."

各族人民团结一致，一次又一次挫败了达赖集团和国际反华势力的分裂破坏活动，维护了西藏的稳定和祖国的统一、国家的安全。

The people of all ethnic groups have worked in unity and succeeded in foiling, time and again, the separatist and disruption activities of the Dalai clique and anti-China forces in the world, and thus safeguarded stability in Tibet, national unity and state security.

各族人民团结一致，一次又一次挫败了达赖集团和国际反华势力的分裂破坏活动，维护了西藏的稳定和祖国的统一、国家的安全。

It will run alongside Heidelberg die cutting and foiling platters as well as sheet fed digital HP indigo printers, among others.

这将同时举办海德堡模切和挫败盘片以及美联储惠普Indigo数字打印机等片。

Meanwhile, hardly a week has gone by without the government trumpeting some new arrest or the foiling of another bomb plot.

同时，政府每周都在不停大肆宣扬种种反恐成就，譬如成功实施了新抓捕或又一次挫败了爆炸阴谋

The women's interweaving stories sprawl across the chapters, and the loose organization may frustrate report writers.

女人的横跨章节的使交织的故事伸开手足而睡，和宽松的组织可能挫败报告作家。

The Turkish fleet was even larger and sailed out of the Gulf of Lepanto only to be badly defeated by the Christians, who had superior artillery.

土耳其队是更大和航行了海湾的勒颁多只受到严重挫败的基督教徒，谁已经优于火炮。

Nothing daunted the ardour of the merch navy.

任何 困难都不能挫败商船船员的锐气。

In the following chapters, the author anatomizes the hidden papers\' function as the reflection of the three protagonists\' unconscious, analyzes specifically the metaphysical detective features in the novella by revealing the hero\'s quest for the past to detect a literary mystery, and demonstrates the nonsolution of the detection and the frustration of both the detective and the reader.

其后作者剖析了被藏匿的文稿所折射出的三个主要人物的无意识，具体分析了主人公试图通过寻觅过去来侦破一个文学谜案，并揭示了案件最终的无结局所带给侦探及读者的挫败感。《阿斯彭文稿》篇幅不长，故(来源：d7e5A7eBC论文网www.abclunwen.com)事简单，却是玄学侦探小说中的瑰宝。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。