挫折

Even though I used to be the most popular guy around in those days, and I suddenly experienced the extreme coldness of human sentiments, I still continued to work hard, tried my best and quietly chugged away at my own work.

我不会怨天尤人，也不是为自己解释，我只是一个永不言败的人，我不能因为一个挫折就放弃自己的梦想。

However,they are still incapable of grasping profound connotation of political theory and cognizing questions fully.

但也存在一些薄弱之处，尚不能从深层次把握政治理论的内涵，认识问题不全面，功利性较强，抗挫折能力弱。

I became increasingly discouraged by all the cold-shouldering I encountered, along with the difficulties in finding accommodation not to mention the tremendously high living costs.

生活费用的昂贵暂且不论，人情世故的冷暖，以及租房子之难，使我屡遭挫折。

Encounter the setback that is less than to expect in the process that this one achievement commercializes however.

然而在这一成果市场化的过程中遭碰到意想不到的挫折。

If one is daunted by difficuhies and frustrations, he will always be a failure.

如果一个人吓倒由difficuhies和挫折，他将永远是一个失败。

There are many defeats and despairs in the life. It is just the dramatic and interesting aspect of the life. Life is a process, and a kind of feel, too.

人生总有许多的挫折和不如意，人生的精彩和戏剧性也正在于此，人生是一个过程，也是一种感受。

In December 2005, Ranbaxy's shares were hit hard by a patent ruling disallowing production of its own version of Pfizer's cholesterol-cutting drug Lipitor, which has annual sales of more than $10 billion.

2005年12月，兰伯西的股票因为专利问题遭受挫折，欲仿制辉瑞的降胆固醇药立普妥没有成功，该产品的年销售额超过100亿美元。

When people's inherent character were stirred and disharmonized by those outward values and morale rules, their lives would confront frustrations.

当一个人的天生性格被这些外来的价值观所取代，个人的道德标准被搅乱以致失去了和谐；那么，此人的生活就会面临很大的挫折。

When people's inherent character were stirred and disharmonized by those outward values and morale rules, their lives would confront frustrations.

当一个人的天生性格被这些外来的价值观所取代，个人的道德标准被搅乱以致失去了和谐；那麼，此人的生活就会面临很大的挫折。

If a director of an animated movie demands that characters in the movie act, he will immediately fall into distrusting animators and get frustrated.

如果一位动画监督要求剧中的人物表演，他将立即陷入对动画制作人不信任的挫折感中。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐