挫折

The company's financial problems were only a temporary reversal.

公司的金融问题只是暂时的挫折。

When China's own rock star burst on the scene in the late 1980s, he created an outlet for frustration.

当中国自己的摇滚明星爆裂现场在20世纪80年代末，他创建了一个出口的挫折感。

For four years Rodger had experienced every setback in life,and then things suddenly were coming up roses.

四年来罗杰饱受生活的各种挫折。接着，突然一切都好了起来。

I picked a dandelion, gently blow a little, one to rundlet so fly out shining in the sun radiates light, I do not know where they are going to fly, how to face setbacks along the way, but they still flying high on the, toward his unknown future ......

我摘下一朵蒲公英，轻轻吹了一下，一把把小伞就这样飞了出去，在阳光下散发着耀眼的光芒，不知它们将要飞去哪里，一路上会面临怎样的挫折，但它们依旧高高地飞舞着，向着自己未知的明天

Aside from her personal frustrations with the government and the insurance companies that have yet to provide funds to rebuild her house, Rutledge worries that the recession hitting the United States now will further undermine efforts to revive the local economy.

除了与政府和保险公司尚未提供资金，重建她的房子，拉特利奇担心经济衰退打击美国现在她个人的挫折将进一步削弱努力振兴地方经济。

Those who do suffer setbacks, and, at worst, cannot make a comeback and are forced out of their salaryman careers.

遭受这种挫折的人不能再回头并会被迫放弃他们的上班生活。

3 Yugangji container vessel stranded at Changjiang River, and was rescued by the salvager, including choosing of salvage plans, frustration during rescue, adjustment of salvage plan and escaped from ground successfully.

文章介绍了"渝港集三号"集装箱船在长江中搁浅后，救助者施救的过程，如援救方案的选择，救助中的挫折，救捞方案调整和成功脱浅

With our loins girt about us, we will meet the six or the seven troubles and leave fear to those who have no Father, no Savior, and no Sanctifier.

因著相信上帝的同在，我们可以一无所惧地面对六次、七次的考验，但那些没有天父在他们心中的人，在挫折打击面前，却要胆战心惊，两腿发软。

If make the engineers of satellitic rocket encounter failure to abandon at the beginning, encounter the travel before ceaseless setback stops.

如果制造卫星火箭的工程师们一开始遇到失败就放弃，遇到不断的挫折就停止前行。

Quantification Research is adopted through a self-arranging "studies frustration questionnaire of schoolchild in primary school".

本研究采量化研究法，透过自编之「国小学童学业挫折因应量表」，以桃园县国小九十七学年度第一学期在籍之四、六年级学童为抽样对象。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐