挫伤的

The key of management was ensurin g unobstruction of the air-way,recovering stability of the chest wall,effective treatment of pulmonary contusion and analgesia.

保持呼吸道通畅、恢复胸壁稳定性、治疗肺挫伤和止痛是治疗的关键措施

The technique using the laser photocoagulation on dry retinal tear appears to be safe and reliable, especially applied among the high-risk population with retinal detachment including the high myopia, the aphakia, ocular blunt trauma and the artificial-lens.

干性视网膜裂孔行眼底激光光凝术安全可靠、无不良反应，尤其在视网膜脱离高危人群包括高度近视眼、无晶状体眼和人工晶状体眼、钝挫伤以及另眼有视网膜脱离病史者，更应常规散瞳进行详细的眼底检查，早期发现干性裂孔，及时给予眼底激光光凝术，防患于未然。

This, of course, defeats the purpose of an auction.

当然，这也挫伤了拍卖的宗旨。

Both, they found, are capable of fracturing a skull. Which should definitely make you think during your next barroom brawl, and that's no laughing matter.

她们发现，两种都会造成头骨挫伤，这可以使你下次在酒吧里打架时做考虑，而且这不是一个可笑的问题。

That, plus the economic downturn, may dampen enthusiasm for the "Bilbao effect" in some places.

再遇上经济不景气，更可能会挫伤某些地区"毕尔巴鄂效应"的热情。

Difficulty and failure never contuse his fervor.

困难和失败都没有挫伤他的热情。

Adversities and failures never contuse his passion.

困难和失败都没有挫伤他的热情。

ConclusionThe patients whose volume between III～IV have high incidence of recurrent hyphema and optic nerve injury because of long absorption time. The exclusion of hematocele and the prevention of recurrent bleeding are the key to the clinical analysis.

眼挫伤所致的前房积血量大的患者，即积血量在III～IV级者，由于吸收时间长、易发生继发性出血、视神经损伤发生率高，故迅速排除积血，防止再出血及视神经挫伤是临床分析的关键。

The DGGO had centrally distributed with lobular central node, acinose node or mass. 26 cases were the diseases with abnormity of extravascular fluid overload, including 21 cases' pulmonary edema and 5 cases' contusion of lung. The DGGO had distributed pulmonary pendulous region or relative pendulous region.

以肺内血管外体液量增加为主的疾病有肺水肿21例及肺挫伤5例，肺水肿性磨玻璃影具有沿下垂部分布的趋势，可伴有心影增大及胸腔积液；而肺挫伤性磨玻璃影与外伤部位相关，且在外伤区肺内也具有沿下垂部分布的趋势。

We observed the correlation between the dynamic change of the serumconcentration of NOS and hemodynamics index,found the serum concentration ofNOS was depressed observably after lung contused and NOS was actived and arrivedpeak at 24h after injected LPS.L-arigin can improve hemodynamics index andthe lung wet/dry index in lung contusion phase; Aminoguanidine can improvehemodyamics index and the lung wet/dry index obviously in ARDSphase.

通过观察ARDS动物模型血清一氧化氮合酶浓度的动态变化以及与血气指标和血液动力学监测指标的关系，发现肺挫伤早期NOS的浓度明显降低，ARDS发生后NOS的浓度明显升高，并在24h达到其峰值，肺挫伤早期给予NOS促进剂、ARDS发生过程中给予NOS阻滞剂可明显改善血气及血液动力学指标、肺湿/干比。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。