挫伤

Nothing is more pathetic than taking on a job in which you have no interest,for it will not only discourage your desire to succeed in life but also ruin your talents and ultimately make you an emotional wreck and a bitter person.

做一份你根本没有兴趣的工作是最可悲的，因为这份工作不仅会挫伤你成功生活的愿望，而且最终让你成为感情受伤，倍感痛苦的人。

Metallic agents were the most common cause of penetrating ocular trauma, while stone was the most common blunt counterpart.

金属物是造成眼球穿通伤的最常见原因，与之相比，石块是眼钝挫伤最为常见的原因。

This way of teaching severely frustrates students' initiative and restrains the students' interest and creativity.

在听的过程中，学生是被动的接受者。这种教学方法严重挫伤了学生的主动性，妨碍了学生的学习兴趣和创造力。

Every time I think I'm getting ahead, something comes and slaps me down.

每次我感觉自己在前进的时候，有什么东西来挫伤我。

The most common injuries were fractures (35.5%) and sprains/strains (34.7%).

最通常的受伤是破碎(35.5%)而且挫伤/紧张(34.7%)。

Montana, applied externally to reduce the pain and inflammation of bruises and sprains.

蒙大纳的干花头制成的药酊，用以减轻挫伤和扭伤引起的疼痛和炎症

If parents don't answer children's questions, their natural curiosity will be squashed.

如果父母不回答孩子的问题，就会挫伤他们好奇的天性。

But that is likely to bruise results at firms that got boosts from panic-induced trading surges.

但这可能会挫伤从恐慌引起的交易量飙升中受益的公司的业绩。

Methods Retrospective review of 71 patients with cardiac injury was carried out including 21 blunt wounds,40 penetrating wounds and 10 iatrogenic wounds.Conservative therapy was performed on 8 myocardial contusions,2 hemopericardiums,2 small metal foreign bodies retention in myocardium and also 2 cardiac tamponades with iatrogenic left atrium perforation.The acute or delayed thoracotomies for repairing cardiac lesion according to the injury condition were performed in remainders.

对21例钝性心脏伤、40例穿透伤和10例医源性损伤的临床资料进行了回顾性分析；全组除心肌挫伤8例，血心包、心脏细小金属异物和医源性左心房穿透伤导致急性心包填塞各2例行保守治疗外，其余病例均根据心脏损伤情况，分别进行了急症或延迟性开胸手术，修复心脏损伤。

GESTIR series has high sensitivity in the diagnosis of bone contusion, and it can show the tiny marrow edema and trabeculae.

GESTIR序列对骨挫伤的诊断具有高度的敏感性，能显示微小的骨髓水肿和充血，对膝关节外伤具有较高诊断价值。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。