挪威的

He made his stage debut in 1897 at the Christiania Theater in Oslo , and was a prominent and busy actor in the Norwegian theatre .

他所作的阶段，他首次在1897年在克里斯战区在奥斯陆，是一个突出的和繁忙的演员在挪威剧院。

A Lithuanian held on suspi cion of theft in an Arctic Norway jail slipped out of custody - literally - by stripping naked, smearing himself with vegetable oil and sliding through the prison bars, police said Wednesday.

警方周三透露说，位于北极圈的一家挪威监狱里有名涉嫌偷盗的立陶宛裔人从监狱中"溜"了出来--他脱光衣服，用植物油涂满全身，顺监狱的栏杆"溜"了出去。

From Corbie, in Picardy, one of the most famous monasteries in France, St. Ansgar set out in 827 for Denmark, Sweden, and Norway, in each of which countries he founded many monasteries and firmly planted the Benedictine Rule.

从Corbie ，在皮卡第，其中最有名的寺庙在法国，圣Ansgar列出827丹麦，瑞典和挪威，在每一个国家，他创立的许多寺庙和坚定地种植的本笃规则。

KAI: Well, the biggest thing for me of course has been the fact that I live a long way from all of my family, my family are spread, my sister in Australia, my mother in Spain, my father in France, a brother in Norway and of course I'm in Dominica so definitely over the last few years it's enabled me to stay in contact with them.

凯：哦，对我来说最大的问题当然是我离所有的家人太远。我的家人住得很分散。姐姐在澳大利亚，母亲在西班牙，父亲在法国，一个哥哥在挪威，当然还有我，在多米尼加。所以在前几年，是网络让我能够和他们保持联系。

Shady may have been featured before but as our only longterm dog, we need to get this beautiful Norwegian Elkhound mix into a permanent home of her own!

黑幕可能已被推荐之前，但由于我们长期只狗，我们需要得到这个美丽的挪威elkhound组合成为一个永久的家，她自己的！

In temperament, the Norwegian Elkhound is bold and energetic, an effective guardian yet normally friendly, with great dignity and independence of character.

挪威猎麋犬的气质大胆而活跃，一个有主见的守卫犬，但通常都很友善，具有非常高贵而独立的品质。

In addition she exhibited two national specialty winning Japanese Chins. She also owned and exhibited a beautiful BIS winning Vin Melca Elkhound bitch.

除此之外，Janet还带着她的日本狆参加了两次国际性的比赛并获奖，她的一条挪威猎麋母犬还赢得了BIS。

This work ethic may in turn help to explain Americans' material wealth. Even adjusting for purchasing-power parity, America generates more wealth per person than all but a handful of mainly oil-rich economies such as Norway.

这种工作理论，可以用来解释美国的物质财富，即使根据购买力平价法调整后，美国只逊色于几个石油储藏丰富的经济体国家产生的财富比如挪威。

A team of researchers from laboratories in America, Britain, Germany and Norway used an imaging machine to scan the brains of a group of volunteers who were set a "flanker" test.

一组来自美国，英国，德国和挪威实验室的研究人员利用成像仪扫描一群志愿者的大脑，这些志愿者正被进行一个叫边锋的测试。

That the development and production of marine hydraulic valve remote control system is a ship automation and control technology, mainly used for liquid cargo ships, ballast water, bilge water, fire water, concentrated scheduling control, in container ships, bulk carriers, oil tankers, chemical product ships, floating dock, semi-submersible ships, boats and other types of projects are widely used in ships.

目前正积极通过挪威、法国、英国等国家的船级规范，力争将产品全面推向欧美亚。该所研制生产的船用液压阀门遥控系统属于船舶自动化控制技术领域，主要用于船舶液货、压载水、舱底水、消防水的集中调度控制，在集装箱船、散货船、油船、化学品船、浮船坞、半潜船、工程船及其他种类船舶中都有广泛应用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。