挪威的

Some previews of Full Tilt Poker's client in Norwegian as well as Finnish languages.

一些全速扑克的客户预览在挪威和芬兰的语言。

For the Norsemen Friday was regarded as the luckiest day of the week, the day of dating and wedding.

对挪威人来说，星期五是一周中最吉利的日子，是情人约会和结婚的日子。

Her flame red hair and dislike of violence make her an outsider and she has little rapport with the Norsemen.

她火红的头发和厌恶战争的个性使她成为一个局外人，而且她很少和挪威人和谐共处。

When the Norsemen invade the Isles, Lena and Calum meet and the two are embroiled in bloody warfare, political intrigue and fear.

当挪威人向Isles侵略时，Lena和Calum遇见了彼此并伴随著被卷入这场国家的阴谋和恐惧的血腥战役之中。

Where they established a colony in the late ninth cen-tury. From there,under the leadership of Erik the Red, the Norsemen had journeyed even farther

在Erik the Red的领导下从那里出发，古代挪威人向西航行到了前所未有的地方，并在986年定居在格陵兰。

Intrigued by Polynesian folklore, Norwegian biologist Thor Heyerdahl suspected that the South Sea Islands had been settled by an ancient race from thousands of miles to the east, led by the mythical hero Kon-Tiki.

好奇波利尼西亚民俗，挪威生物学家作者海尔达尔怀疑南海群岛已经解决了一个古老的种族从几千英里以东为首的神话英雄昆奇吉号。

Located in northern Europe, the northern border with Norway, and Sweden is adjacent to the northwest, the east is Russia, the Gulf of Finland south, west by the Atlantic there is no tidal Gulf.

位于欧洲北部，北面与挪威接壤，西北与瑞典为邻，东面是俄罗斯，南临芬兰湾，西濒没有潮汐的波的尼亚湾。

We need to see women themselves taking the initiative to follow a management career outside traditionally female areas before we can assume that there are enough women with the right experience and expertise to take up 40 per cent of all non-executive directorships.

我不希望让人觉得挪威没有称职的女性经理。正好相反，我认识许多女性经理，她们从未被邀请成为非执行董事，但在我看来，她们可以为董事会做出有益的贡献。

The company has been approved by CCS, LR, GL, ABS, BV, DNV, NKK, RS, KR and accepted by RINA. Our liferaft services have been authorized by the manufactures: ZODIAC, DBC, FUJIKURA, SUMITOMO, MITSUBISH, SAMGONG and all Chinese brand liferafts manufactures.The company has all necessary testing equipment and repairing devices, and also has experienced professional engineers and specialized technical teams.

公司获得了中国船级社、英国劳氏船级社、德国劳氏船级社、美国船级社、法国船级社、挪威船级社、日本船级社、俄罗斯船级社、韩国船级社和意大利船级社的消防设备和救生阀检修认可证书；并且获得了ZODIAC、DBC、FUJIKURA、SUMITOMO、MITSUBISHI、SAMGONG 和所有中国品牌厂家的救生阀检修授权证书。

Tens of thousands of people—lawyers, teachers, businessmen, priests, journalists, and even philatelists—are woken in the small hours, given ten minutes to pack and then deported to slave labour camps in northern Norway.

数以万计的人，其中有律师、教师、商人、牧师、记者、甚至集邮家都在深夜被叫醒，并被限令十分钟之内收拾好行囊，然后被发往挪威北部的劳动营中劳动。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。