挪威

The Japanese pianist, now 71, finished the Edvard Grieg piece with his left hand, and collapsed.

这位日本钢琴大师坚持用左手弹完挪威作曲家爱德华·格里格的作品，然后倒在地上。

From these five characteristics, we can see that Grieg' s work break through the classical skills and unique personalized composing skill which combined with the ethical music elements of Norway.

在这五方面中，主要体现出格里格创作中的对传统技法的突破以及与挪威民族音乐元素相结合的具有独特个性的创作手法。

ODA spending has increased substantially since 9/11, as a percentage of gross national income it is, at .22 percent, at the very bottom of the 22 wealthiest countries in the world.

尽管美国ODA经费自从9/11以来已有大幅增加，但是此经费在其国家总收入中只占0.22%，这是世界上22个最富有的国家中同类比值最低的一个(挪威最高，是0.93%)。

Among central banks surveyed, Norway's governor was paid just three times the country's gross national income per capita.

在参与调查的央行中，挪威央行行长的工资仅仅是该国人均国民总收入的3倍。

The treadle pump is based on a design developed in the 1970s by Norwegian engineer Gunnar Barnes.

这种踏板水泵是基于20世纪70年代挪威工程师Gunnar Barnes的设计。

The indomitable optimism of Per Hansa, forging a new life for his family in America, sharply contrasts with the pessimism of his despairing wife, Beret, who cannot adapt to life in the New World and longs to return to her native Norway.

不屈不挠的乐观每罗斯托克，形成一种新的生活，他的家人在美国，鲜明对比的悲观绝望，他的妻子，贝雷帽，谁无法适应新生活的世界和多头返回祖国挪威。

Bergen , a port lying in the southwest of the country, is crowded with brightly colored houses, which belonged to German traders of the powerful Hanseatic league.

在卑尔根，挪威西南部港市，颜色鲜艳的房子星罗棋布，这些房子属于强大的汉撒联盟的德国商人们。

Bergen, a port lying in the southeast of the country, is crowded with brightly colored houses, which belonged to German traders of the powerful Hanseatic League.

卑尔根，挪威东南港城，布满了许多颜色鲜艳的小房子，它们属于汉萨联盟的德国商人们。

It originate d in the Har d anger region of Norway 100's of years ago.

正是在挪威100的哈丹格尔地区的起源年前。

Yeah, and even the King of Norway Harald is a fan of the pants.

是啊，甚至连挪威国王Harald也是这些格子裤的粉丝呢。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。