挪威

Were a nice little selfish country of petroholics, and that has made us lazy, said Frederic Hauge, president of Bellona, Norways largest nongovernmental environmental organization.

挪威規模最大的非政府環保組織「貝隆納」總裁費德瑞克海吉說：「我們是石油狂熱分子組成的自私可愛小國，我們因此變得很懶散。

Norway himself, With terrible numbers, Assisted by that most disloyal traitor The thane of Cawdor, began a dismal conflict; Till that Bellona's bridegroom, lapp'd in proof, Confronted him with self-comparisons, Point against point rebellious, arm 'gainst arm.

挪威国君亲自率领了大队人马，靠着那个最奸恶的叛徒考特爵士的帮助，开始了一场惨酷的血战；后来麦克白披甲戴盔，和他势均力敌，刀来枪往，奋勇交锋，方才挫折了他的凶焰；胜利终于属我们所有。

Today Atlet has additional subsidiaries in France, Benelux, Norway, Denmark and the US.

今天，Atlet的分公司已扩大到法国，比利时，挪威，丹麦与美国。

While Oslo remains the official capital of Norway,Bergen is known as the "fjord capital."

虽然奥斯陆是挪威的官方首都，但柏根才是它的"峡湾首都"。

In 1995 I had the opportunity to serve as visiting scholar at the University of Bergen in the ancient capital city of Bergen, Norway.

我曾於 1995 年在挪威古都卑尔根的卑尔根大学担任访问学者两个月，在这两个月的观察中认为这个国家可提？

In 2008, Executive MBA Students participated in an international Seminar in Bergen, organized by our Partner School, the Norwegian School of Economics and Business Administration.

在2008年，执行MBA学生参加了一个国际研讨会在卑尔根，我们的伙伴学校，经济及工商管理挪威学校组织的。

In 1989, however, the Bergen based Fyllingen IL were promoted to the Norwegian Premier League for the first time.

1989年，然而，卑尔根基於 Fyllingen 白细胞介素被提拔到了挪威超级联赛的第一次。

In memory of Abel, the Abel prize was set up on the occasion of the bicentenary of his birth.

为了纪念阿贝尔的贡献，挪威政府在阿贝尔诞生200周年的2002年设立阿贝尔奖。

BlackLand has developed many overseas customer during the process of cooperation with other company including Spain, Norway, Italy, South Africa, Europe and America and some other countries.

布猎克广告在通过与纵多外贸公司的合作过程中，发展了不少的国外客户，包括西班牙、挪威、意大利、南非、欧美等一些国家。

When Sigurd returned home, many of his Northmen remained behind and entered the Emperor's body-guard, and my ancestor, a Norwegian born, stayed behind too, with the ships that Sigurd gave the Emperor.

西格尔德回国时，他手下的北欧人有许多留下没走，参加了皇帝的御林军，我的一位生长在挪威的祖先，也随着西格尔德赠送给皇帝的一艘船留下了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。