挨饿

Its outrageous that people waste so much food while many people are starving in underdeveloping countries.

有这么多落魄国家的人民在挨饿却有人浪费这么多食物实在是令人无法忍受。

Because you're so weak from hunger, you feel a bit unhinged.

因为在那里要挨饿，身体一定非常虚弱，就会觉得有点精神错乱。

None of that would work. We wouldn't starve out civilians anyway...

说的那些不管用，而且我们也不会让老百姓挨饿。。

Yes,he was the child of respectable people,and there were even some who said that he was the son of a privy councillor,or that he might have been;he had studied too,and had been assistant teacher and deputy clerk;but of what service was all that to him?

这么一来，他就只好离开所有的人而成为一个隐士了。不过在一个大城市里，唯一能够隐居而又不至于挨饿的地方是教堂塔楼。

Tom received a cut on his head, but not before he had felled a deputy with an ax handle.

他们路过一处谷仓，便在那里同一个男孩和他正在挨饿的父亲挤在一起。

An Italian study even looked at ghrelin in anorexics and found that levels of the hormone were chronically high—a chemical alarm that the self-starvers trained themselves to ignore.

一项意大利人进行的研究甚至研究了厌食症患者的生长激素释放肽，发现它的水平长期都很高--这个化学的警告告诉人们那些使自己挨饿的人是有意在忽视。

He must descend with his heart full of charity, and severity at the same time, as a brother and as a judge, to those impenetrable casemates where crawl, pell-mell, those who bleed and those who deal the blow, those who weep and those who curse, those who fast and those who devour, those who endure evil and those who inflict it.

他应怀着满腔怜悯心，同时以严肃的态度下到那些进不去的坑窟里，象同胞兄弟和法官似的去接近那些在那里横七竖八搅作一团的人、流血的人和动武的人、哭泣的人和咒骂的人、挨饿的人和大嚼的人、吞声忍泪和为非作歹的人。

There have been eccentric inventors, starving their families while they sought such chimeras as perpetual motion.

&说得对，&回答是，可是也有并不奇特的发明家，他们在追求现实的发明时也挨饿。

That makes sense because a domestic chicken with a dippy spatial memory would survive but a forgetful wild bird would go hungry.

这就可以解释为什么空间记忆混乱的家鸡能存活而健忘的野禽会挨饿了。

That makes sense because a domestic chicken with a dippy spatial memory would survive but a forgetful wild bird would go hungry.

这就可以解释为什么空间记忆混乱的家鸡能存活而健忘的野禽会挨饿。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。