挨饿

The rule does not encourage self-sacrifice or financial abstinence. It doesn't mean pay yourself first and.

这一原则不鼓励自我牺牲或财务紧缩，它并不意味着首先支付自己然后挨饿。

A showing of Mr Pigozzi's contemporary Africana at the Museum of Fine Arts in Houston, Texas, four years ago proved a revelation. Instead of poverty, hunger and ethnic division, the exhibits reflected an exuberant Africa bursting with creativity.

四年前，休斯顿艺术博物馆里展出的Pigozzi脚下的"当代非洲"，揭露了一个创造力爆发的，茁壮成长的非洲，而不是一个贫穷的，挨饿的，种族分裂的非洲。

The proportion of freedom to necessity is decreased or increased, according to the point of view from which the act is regarded; but there always remains an inverse ratio between them. A drowning man clutching at another and drowning him, or a hungry mother starved by suckling her baby and stealing food, or a man trained to discipline who at the word of command kills a defenceless man, all seem less guilty—that is, less free and more subject to the law of necessity to one who knows the circumstances in which they are placed, and more free to one who did not know that the man was himself drowning, that the mother was starving, that the soldier was on duty, and so on.

一个先足落水的人，抓住另一个人，那人也要淹死了；或者，一个因为哺育婴儿而疲惫不堪的、饥饿的母亲，偷了一些食物；或者，一个养成遵守纪律习惯的人，在服役期间，遵照长官命令，杀掉一个不能自卫的人——在知道那些人所处的条件的人看来，似乎罪过比较小，也就是自由比较小，属于必然性法则的成分比较多；而在不知道那个人自己就要淹死、那个母亲在挨饿、那个士兵在服役等等的人看来，自由就比较多。

It looks like this snow will stop the supplies getting through and we shall be hungry for a time, but we've no choice but to tough it out.

看上去这场大雪好像要阻断我们的给养供应，我们得挨饿一段时间了。但我们只有熬过去而没有别的选择。

For example, starving people in a war zone can be oblivious to danger when in search of food Maslow 1987, p.

例如，战争区挨饿的人可以在一个无视危险，在寻找食物的（马斯洛1987年，第15-17）。

Do not love his or her mother those people who will mistreat anyone;Forget friends the one who must be no met with great success;Forget bread means you'll go hungry,even you'll be starved to death.

不爱自己母亲的人会虐待任何人。忘记朋友的人一定不会获得大的成功。忘记面包意味着你将要挨饿，甚至饿死。

Benedick : With anger, with sickness, or with hunger, my lord, not with love: prove that ever I lose more blood with love than I will get again with drinking, pick out mine eyes with a ballan-maker's pen and hang me up at the door of a brother-house for the sign of blind Cupid.

班耐底克：为愤怒，为疾病，或为了挨饿，我的殿下，但不会为了爱情而失色：如果有一天你能证明我为爱丢失我的红润，几杯酒下肚后都不能将它恢复正常，你可以用歌谣诗人的笔挖出我的双眼，把我挂在妓院门口，当那个瞎眼邱比特的活招牌。

It is beyond dispute that there are still millions of people leading a hard life with hunger and coldness.

无可争辩，现在有成千上万的人仍过着挨饿受冬的痛苦生活。

Bl that there are millions of people who still have a miserable life and have to face the dangers of starvation and exposure.

无可争辩，现在有成千上万的人仍过着挨饿受冻的痛苦生活。

"People who let their pets starve are labelled cruel and callous, but what people don't realize is that overfeeding your pet can cause just as much suffering as starving it," Grant said.

葛兰特说：「让宠物挨饿的人会被贴上残酷冷血的标签，但人们不明白的是，过度餵食宠物和让宠物挨饿造成一样的痛苦。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。