挨打

Yet, if an enlisted man ran away, he was not put in jail or beaten. A notice was merely sent to his village which would then try to persuade him to go back to the army.

如果一个战士开小差，他不会被关进监狱或挨打，只是给他那个村寄去一份通知，村里就会去说服他归队。

His rod and his ferule were seldom idle now--at least among the smaller pupils.

只有最大的男孩子和18到20岁的年轻姑娘才不挨打。

It did not need the medium of a flogging to produce that effect on the master.

并不需要鞭笞，在主人身上就已经产生了挨打的效果。

He took a beating at the gambling table.

他还会在牌桌上挨打。

On the hour mark Moyes introduced Victor Anichebe for Tony Hibbert, but in truth Everton still merely whimpered.

60分钟时莫耶斯用阿尼什贝替下希伯特，可埃弗顿还是改变不了被动挨打的局面。

Mercedes looked at them imploringly, untold repugnances at sight of pain written in her pretty face.

美茜子恳求地看着他们，不愿看见狗挨打的无法言表的表情呈现在她漂亮的脸上。

He had virtually no education and at 12 was indentured to an uncle who beat him often.

他几乎没受过教育，12岁时被签约给一个叔叔做劳工，常常挨打。

The king laughed.His guards led the captain of the guard,the steward and the chancellor out to give them the beatings.

当国王的卫兵押着警卫队长、管事和大臣出去挨打的时候，国王开怀大笑了一通。

He had been brought up with Lutheranism, a pastor's son subjected to sermons, beatings and high piety, and for all his protestations his films were full of it.

伯从小受路德教教育，他父亲是一个牧师，童年就是在不断的布道和挨打中度过的，被教育要做一个圣洁的人。

He had been brought up with Lutheranism, a pastor's son subjected to sermons, beatings and high piety, and for all his protestations his films were full of it. His trilogy of the 1960s,"Through a Glass Darkly","Winter Light" and "The Silence", were described by him as a "metaphysical reduction" in which God's absence was unmasked.

他在路德教家庭长大，是一个牧师的儿子，接受的教育是训诫、挨打和对上帝的无限虔诚，尽管他自己不承认，但其影片充斥着这类教义。60年代的三部曲《穿过黑暗的玻璃》、《冬日之光》和《沉默》，在他看来是"超自然消减"，揭露了上帝的缺失。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。