挨

Thousands of students, businessmen and intellectuals had been beaten, thousands of others imprisoned and still others shot down, bayoneted and murdered.

成千上万的学生、商人和知识分子被殴打，成千上万的人被投入监狱，还有不少人挨了刺刀，吃了子弹，惨遭杀害。

Taiwanese found out of doors were bayoneted or shot.

台湾人一出门不是挨刺刀就是吃子弹。

Both of them were bitted. And both of their faces are black and blue. Neither of them is convinced. So they found their fathers.

他们打的鼻青脸肿，两个小孩子挨了打，互相不服气，就各自回去找自己的父亲来给自己评理。

As speak varietal,"Bricky home " one word more make clear nowadays " expert " the title runs rampant already, a lot of so called " expert " it is an expert far from, deserve to endure a brick to pat only.

作为调侃变种，&砖家&一词更表明如今&专家&称号已然泛滥，许多所谓的&专家&根本不是专家，只配挨砖头拍。

M sure it varies from company to company, I think it would be safe to say that being an editorial assistant involves a lot of typing, filing, cetic , and general administrative work.

答：我肯订不同的公司有不同的义务要供，但最基础的是，一个助理编纂要会挨字、白件归档和普通的行政工作。

He had slumped to his knees, almost paralysed, clasping the stricken elbow with his other hand

他瘫了下来，一只手捧着那条挨了一棍的手肘，几乎要跪倒在地。

Unexpectedly, Wen Xianglin's moved her body close to him and linked her arm through his, and cloyingly asked, Uncle!

没想到文湘琳身体挨了过来，挽起了他的手臂，甜甜腻腻的问道：「叔叔！

According to the US Department of Education, more than 223,000 students were corporally punished in 2007. More than 200,000 public school students were punished by beatings during the 2006-2007 school year.

据美国教育部统计，2007年有逾22.3万名学生被体罚，在美国公立学校有20万学生在2006至2007学年挨过打，有13个州每年体罚1000多个学生。

That law trial was a slow business -- appeared like they warn't ever going to get started on it; so every now and then I'd borrow two or three dollars off of the judge for him, to keep from getting a cowhiding.

法律诉讼是件慢吞吞的事，仿佛永远也不存心开审。这样，为了免得挨鞭子，三天两头，我得为了他向法官借两三块钱。

People don't know how the Darfur refugees get through this droughty summer!

人们不知道达尔富尔难民怎样挨过干旱的夏季。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。