挨

He held out his hand unflinchingly for the cane.

他毫不畏缩地伸出手去挨条打。

He held out his hand unflinchingly for the cane .

他毫不畏缩地伸出手去挨藤条打。

Adv: He held out his hand unflinchingly for the cane.

他毫不畏缩地伸出手去挨藤条打。

Since 1950, more and more children have asked for pennies for UNIC EF to help children in other countries, for which the 1965 Nobel Peace Prize was awarde d to American children.

万圣节除夕是孩子们的节日衣晚，你想挨捉弄还是款待我们是万圣节的孩子们常说的话，1965 年，美国儿童获得诺贝尔和平奖。

Well, by the living God, you'll get the surprise of your life now, believe me, the most unmerciful hiding a man ever bargained for.

那么，当着神圣的天主发誓，我会吓掉你的小命的。我说话算话，准让你挨到一顿最残酷的鞭打。

Magny-Cours, 6th July -'I got my line wrong at the new chicane at the end of the first lap, as I was unsighted because I was following Alonso's Renault in front of me very closely.

马尼库尔， 7月6日-'我在第一圈结束时发生了这样的错误，我看得不是很清楚，因为我和前面Alonso的Renault赛车挨得很近。

Here and there wicked little faces popped out of holes, but vanished immediately at sight of the valorous animal, his pistols, and the great ugly cudgel in his grasp; and the whistling and pattering, which he had heard quite plainly on his first entry, died away and ceased, and all was very still.

到处都有不怀好意的小脸，从洞口探头探脑向外张望，可一看到这位威风凛凛的动物，看到他的那排手枪，还有紧挨在他手里的凶神恶煞的大棒，就立刻隐没了。

"A little spanking of boys seems to deter from spankingtheir own children later in life," said Vespa.

韦斯帕说："挨过几次打的男孩长大后更不会打自己的孩子。"

Student to teacher: I don't want to frighten you, Miss Forbes, but my father told me that if I failed in maths, someone is going to get a real walloping!

学生对老师说：福布斯小姐，我不想吓你，可是我爸爸说，如果这次数学考试不及格，有人会挨一顿狠揍的。

Student to teacher:i don't want to frighten you,miss forbes,but my father told me that 1 failed in maths,someone is going to get a real walloping!

学生对老师说：福布斯小姐，我不想使你受到惊吓，可是我爸爸说如果我这次数学考试不及格，有人会挨一顿狠揍的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。