挥金如土的人

Although sometimes very gluttonous, but I ain't a person who squander money like dust.

虽然有时很贪嘴，但是我却不是个挥金如土的人。

In his book,Spender fails to give a connected ,complete picture of Oppenheimer and does not mention that Oppenheimer's background and situation has quite a lot to do with Spender.

在他的著作里，并不会把Oppenheimer和挥金如土的人联系在一起，也不会提到Oppenheimer的背景和家世有多么的强势。

You can't say to the spender,'Okay, you can only spend $50 a month.

你不能对一个挥金如土的人说，'好了，你一个月只能花50美元。

The spender will say,'I'll cut back.

看，挥金如土的人会说，'我会节约的。

Now, wife's a big spender.

他妻子是个挥金如土的人

They have been asking the big questions:What is the difference between a tightwad's brain and a spendthrift's brain?

他们在研究一个更大的问题：吝啬鬼和挥金如土的人的大脑有什么区别？

But just how important is money to Beckham and is he really the all-consuming squanderer that many perceive him to be?

不过钱对他来说究竟有多重要，他真的是很多人想象中那样挥金如土的人吗？

One who spends money recklessly or wastefully.

挥金如土的人；浪费金钱的人

Unless income from hunting is effectively distributed to locals, through local councils that have often squandered or filched their receipts from other types of tourism, populist politicians will castigate hunting, if it is brought back, as a return to "white man's Africa".

事实上，地方政务会总是挥金如土或盗取其它类型的旅游收据花掉金钱，因此除非狩猎所带来的收益能被有效地发放到本地居民，否则的话，平民政治家们将会对狩猎的人严惩不贷。

The spender will say,'I'll cut back.

挥金如土的人会说，'我要削减开支。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。