挥舞

The night elves consider this a sacred area, as they believe the mysterious Titans, creators of the world, are the only ones who could have wielded the gigantic glaive.

暗夜精灵们认为这是一个神圣的地方，正如同他们认为神秘的泰坦们，世界的创造者，是唯一能够挥舞这把宝剑的种族。

Turning to glare at her, he waved again, and reluctantly she retreated.

准备在她发眩光，他再一次挥舞，而且不情愿地她撤退。

The man stopped what he was doing, lifted the goggles and waved a gloved hand toward Joe's face.

男人停止了他正在做的，举起了护目镜而且挥舞一手套对於乔的脸手。

This is where Lear, brought to Dover after having gone mad from the Cruelties of Regan and Goneril and having raged at the howling storm on the heath, shaking his fist at the cruel indifference of the cosmos that toys with weak old men like flies to wanton boys, awakens to what he at first thinks is an angelic apparition- his daughter Cordelia.

李尔王在瑞根和高纳里尔残酷虐待下神志错乱，在荒野上，他怒斤狂风暴雨，挥舞双拳，咒骂天宇的冷酷无情、麻木不仁，正像飞虫捉弄顽童一般，天神也在戏弄虚弱不堪的老人。第四幕第七场描写的是李尔发疯后被带到多佛苏醒时的情景。他睁开双眼，还以为看见了天使般的灵魂——他的女儿考狄莉亚。

He grabs it by the hilt and swingskilling Grendel's mother by slicing off her head.

他抓过剑柄，挥舞起来割下了她的头杀死了她。

He sat up with a startled yelp and a great flailing of arms; the bumblebee that had been guilelessly exploring his nose leaped away in a whir of translucent wings to search for a less excitable perch.

他惊叫了一声，坐了起来，奋力挥舞着双臂；这只刚才一直在他鼻子上爬着的大黄蜂，急速地飞走，扇动着半透明的翅膀，寻找一个不象Simon这样激动地赶它走的栖身之处。

She was about the size of a gumdrop. She had eight legs, and she was waving one of them at Wilbur in friendly greeting."See me now?"

她是一只灰色的大蜘蛛，大概像一颗橡皮糖那么大，她有八只脚，当她看着威尔伯时，正挥舞着其中的一只脚，友好的向它打招呼，"现在看见我了吧？"

After the condolence,there are thousands of people waving their hands and halloo "China hooray"in Tian'anmen square in beijing .

在北京天安门广场，默哀结束后，成千上万人挥舞拳头高呼"中国万岁"

At the Tian-an-men square,after lament ,thousands upon thousands people are waving fist and halloo:" China,hooray"

在北京天安门广场，默哀结束后，成千上万人挥舞拳头高呼"中国万岁"

After standing in silent tribute, thousands of people halloo "China, eternal" with fists above their heads at the Tian'anmen Square.

在北京天安门广场，默哀结束后，成千上万人挥舞拳头高呼"中国万岁"。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。