挥毫

I did some preparative for them and then went here and there to watch them painting.

我帮着他们做了一些准备工作后，便在各个写生点之间穿梭，观瞻画家们挥毫。

Yunnan Province Governor He Zhiqiang on December 30, 1987 arrived personally the swallow to see clearly observes, wielded a brush the preface "the hole quiet swallow to be wonderful on the scene, south day one certainly". from January 10th, 1989 to 12th, guaranteed the cavern observation team to inspect the swallow hole jointly, Bulgarian Cavern Federation president, renowned cavern expert Dr.

云南省省长和志强1987年12月30日亲临燕子洞视察，当场挥毫题词"洞幽燕奇，南天一绝"。1989年1月10日至12日，中保洞穴考察队联合考察了燕子洞，保加利亚洞穴联合会主席、著名洞穴专家P。

In this study, two Sonification schemes, Tx2Ms and Im2Ms, are proposed to extract the melody between the lines, i.e., both the lines in verses and the lines in strokes.

本研究分别针对五言绝句与草书提出两种可听化的方法，目的在於萃取出诗词字里行间的韵律之美以及书法挥毫纸上的线条之美，将其映射为数字化资料，并以演算法作曲化数字为旋律。

I look upon my new life as an empty stage, to which I'm allowed to bring my own script

我把我的新生活看成一张空白的画纸，我可以在上面尽情的挥毫泼墨

The inspired by Chinese calligraphy, Beijing's "Beijing" was brandishing the word evolution of the human body, the Inter-Hui Hao of "new Olympics" concept.

借中国书法之灵感，将北京的&京&字演化为舞动的人体，在挥毫间体现&新奥运&的理念。

Then it was daubed with a layer of ''.

然后便能在光洁的墙壁上纵情挥毫了。

Whenever the father or friend to practice calligraphy brush, he volunteered to trimmer, research ink, and then in his father's side vigilant and observe, learn from these lessons.

每当父亲要练字或为友人挥毫，他便自告奋勇裁纸、研墨，然后在父亲身旁留神观察，从中汲取教益。

The CPC Central Committee General Secretary Hu Yaobang in 1986 to Quyang inspections, is pleased to brush apothegms "Hometown of carving" to further promote the Quyang carving industry.

年中共中央总书记胡耀邦到曲阳视察时，欣然挥毫题辞&雕刻之乡&，进一步促进了曲阳雕刻业的发展。

Mr. Xi has conquered these difficulties with his iron-hard will and lives his life in his own way, painting his understanding of life and the world in his paintings.

他如一个&画痴&一般，以天为盖地为庐，以笔写心，以墨代笔，以铁一般的意志傲视苦难，终於在挥毫泼墨间画就了自己洒脱的人生。

When Casanova was too old to womanise, he ended up dying alone in Duchcov castle, recalling all the affairs he had with countless women, sounds pathetic but true; while Chinese Casanovas, still had numerous Francesca Buschini around, as long as they were still able to write beautiful poetry regardless their social status.

衰老的卡萨诺瓦最终老死在捷克 Duchcov 城堡里，孤独地回顾自己一生坐拥过的女人，而衰老的中国风流才子们，只要还能挥毫写下盈美诗篇，不管沦落与否，依然会有无数莺莺燕燕相伴身边。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。