挥手

The last glimpse I had of her was in the window waving good bye to me. A man standing on the other side of the street, at the corner, his hat pulled down over his eyes, his jowls resting on his lapels. A fetus watching me.

我最后一次看到她时她在窗口同我挥手道别，当时街对面角落里站着一个男人，他的帽子拉下来遮住眼睛，下颚贴在西服翻领上。

Our daughter waved and said,"Good-bye, Minnie."

我们的女儿也挥手说：&再见了，米尼。&

Our daughter waved and said,"Good-by, Minnie."

我们的挥手说，&再见了，米尼&

Outside, under a bright October sun, thousands more stood along the quiet streets: elderly couples, solitary men, young women with strollers, some waving to the motorcades that occasionally passed, others standing in quiet contemplation, all of them waiting to pay their final respects to the diminutive, gray-haired woman who lay in the casket within.

室外，在十月明亮的阳光下，成千上万的人沿着街道沉默地肃立着，他们是：老年夫妇、独身男子和推着婴儿车的年轻女子，一些人对着偶尔经过的一队汽车挥手致意，另一些人站立着默哀，所有人都在等候着向躺在棺材中的头发花白的小个子妇女表达最后的敬意。

Jean and Ken were already waiting for me on the platform. Big warm smiles and wavings of hands greeted me in the first moment upon arriving.

Jean 和 Ken 早早就在火车站等着我，然后是一个大大的笑容配上大大的挥手等待我的到来。

Tom waved to her, and then pointed up into the treetops.

汤姆向她挥了挥手，然后指向树顶。

6 The LORD shall dry up the tongue of the Sea of Egypt, and wave his hand over the Euphrates in his fierce anger And shatter it into seven streamlets, so that it can be crossed in sandals.

上主将使埃及海湾涸竭，借烈风向大海挥手把它分成七个支流，使人穿着鞋即可渡过。

Pale-faced scholar impatiently waved at them,"No, do not blind blend, flash to one side, the next one!"

白面书生不耐烦地朝他们挥了挥手，&没有就不要瞎搅和，闪一边去，下一个！&

Standing on the friable slopes they are quite persnickety about, saguaros mimic men as the salute, bow, dance, raise arms to wave, and grin with faces carved in by woodpeckers.

仙人掌站在自己精挑细选的岌岌可危的沙坡上，长相酷似人形，有的敬礼，有的鞠躬，有的翩翩起舞，有的挥手示意，还有的被琢木鸟嘴雕刻得笑容可掬。

And I suppose there's some camaraderie in the exchanging knowing nods and cheerful waves with other early risers.

我可以设想到一些友情的互动，默契的点头和愉快的挥手给其他的早起的人。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。