挥发的

The results indicated that the total quantity of volatile components in grape wine after MLF had increased and there were evident difference in the contents and proportion of isoamyl alcohol, 2-ethyl hydracrylic acid, ethyl succinate, and acetic acid in the two kinds of grape wine treated or not treated by MLF. Besides, lactic acid and ethyl lactate, which could not be accurately identified in grape wine not treated by MLF, could be easily separated and identified in grape wine treated by MLF like other main components.

结果表明，MLF葡萄酒较未经MLF的葡萄酒中挥发性成分的总量有所提高；异戊醇、2-羟基丙酸乙酯、琥珀酸乙酯和醋酸在两工艺的葡萄酒中的含量和比例存在明显差异；乳酸、乳酸乙酯和两种未能准确鉴定的物质只在MLF葡萄酒中作为主要成分被分离检测到。

Benzene and other monocyclic hydrocarbons had the highest concentrations ranging from 4.25 to 202.35μg/m3, and other VOCs such as chlorinated hydrocarbons had relatively lower concentrations.

因此加强对垃圾的卫生填埋，尤其是加强对夏季的垃圾卫生填埋的科学管理，减少挥发性有机污染物向大气中的扩散，应给予充分的关注。

Studies of longitudinal and horizontal distribution of coal reservoir ,macroscopic petrographic types,microcosmic petrographic component,pore configuration and permeability,vitrinite reflectance as well as absorbability in coal-bearing formation of Neopaleozoic in Shenmu area of the Ordos Basin indicate that,coal beds are thicker in the east and west,but thinner in the north and south.

通过对鄂尔多斯盆地神木地区上古生界含煤岩系中煤储层的纵横向分布、宏观煤岩类型、微观煤岩组分、孔隙结构与渗透性、镜质体反射率和吸附性能等方面特征的研究，认为：煤层总厚呈东西厚、南北薄的分布特点，煤层厚度满足煤层气开发的要求；多为半亮煤，仅东部边缘地带以半暗煤为主，表现为低含水、中等灰分含量和高挥发分含量的烟煤；煤岩显微组分中，镜质组含量最高，其次为惰质组；孔隙类型以微孔、过渡孔为主。

Dynamic evolution analysis of the sandy desertification in the Shenmu area , North Shaanxi, China;2. The stratigraphic order characteristics of coal-bearing strata in the Lower and Middle Jurassic in Shenmu area , North Shaanxi;3. Studies of longitudinal and horizontal distribution of coal reservoir,macroscopic petrographic types,microcosmic petrographic component,pore configuration and permeability,vitrinite reflectance as well as absorbability in coal-bearing formation of Neopaleozoic in Shenmu area of the Ordos Basin indicate that,coal beds are thicker in the east and west,but thinner in the north and south.

通过对鄂尔多斯盆地神木地区上古生界含煤岩系中煤储层的纵横向分布、宏观煤岩类型、微观煤岩组分、孔隙结构与渗透性、镜质体反射率和吸附性能等方面特征的研究，认为：煤层总厚呈东西厚、南北薄的分布特点，煤层厚度满足煤层气开发的要求；多为半亮煤，仅东部边缘地带以半暗煤为主，表现为低含水、中等灰分含量和高挥发分含量的烟煤；煤岩显微组分中，镜质组含量最高，其次为惰质组；孔隙类型以微孔、过渡孔为主。

The peak temperature rise on DX for WX-percussion composition in the two mixture systems was analyzed and discussed by the "topochemistry" principle, and it is proposed that the processes of thermal decomposition are inhibited by azido nitramine and nitroglycerine gases from their evaporation and gasification.

从&局部化学&的观点分析讨论了混合体系DSC分解温度升高的原因，认为WX-击发药的DSC温度升高是分解过程受到挥发或气化的硝化甘油与叠氮硝胺气体的抑制。

Its use is usual ly restricted to preliminary work in which products will be held for additional separation at a later time, when most of the volatile component must be removed from the hatch before it is processed further, or for similar noncritical separations.

它的使用项目前期工作提供限制的产品将在为另外的分离晚些时候，当大部分的挥发性成分除去孵化之前进一步处理或类似非临界的分离。

However, the presence of (NH4)2SO4 aerosols increased the semivolatile organic compound production by 36%, which may be attributed to the weak acidity caused by the interaction of (NH4)2SO4 with water-contained organic material.

CaSO4气溶胶的存在对SOA产率曲线没有明显的影响，而(NH4)2SO4气溶胶的存在使气相半挥发性氧化产物的生成量增加36%，显著地增加了SOA的产率。

Differential Scanning Calorimetry and Small Angle X-ray Diffractometry were used to characterize the phase transitions in lamellar liquid crystal systems containing water, alkyl polysorbates, sorbitan esters, stearyl alcohol and oil. The order-disorder transition temperatures of the gelled O/W and W/O globular onion lamellar phases L(subscript O1) and L(subscript O2) and planar gelled lamellar phase L(subscript β) were measured as a function of system compositions.

采用示差扫描量热法和小角X射线衍射测试技术表征了由聚氧乙烯醚失水山梨糖醇脂肪酸酯、失水山梨糖醇脂肪酸酯、直链脂肪醇和挥发性物质组成的层状液晶体系的相转变特性，测定了水包油和油包水球形洋葱层状液晶L(下标 O1)和L(下标 O2)及平面层状液晶L的有序－无序的转变温度与体系组成之间的关系。

It is observed that the evaluation of sensory quality decrease with storage time and increasing temperature. It shows from the reliability assessment between predicted and observed shelf-life that relative error is within ±10% calculated by the prediction model for the shelf-life of Trichiurus haumela.

结果表明，鲜带鱼的总菌落数、总挥发性盐基氮、鲜度指标随着贮藏时间的延长而增加，且随着贮藏温度的升高而增加迅速，其感官品质指标随着贮藏时间的延长而下降，且随着贮藏温度的升高而下降迅速。

The contamination can harm to the vegetation, volatilizable light hydrocarbon harm animals and even human being.

本次研究认识到石油类污染物在土壤中的迁移主要集中在O.30cm 深的地表，对地表植被的伤害较大，挥发到空气中的轻烃组分也会对动物，甚至人类的健康产生危害。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。