挥发的

A large amount of nitrogenous fertilizer that is not absorbed by crops or evaporated into the air is easily leached transport and accumulated in the shallow vadose zone. The accumulated nitrogen is released again and leached down into subsoils and groundwater, causing pollution. The process is mainly affected by climate, soil structure and microorganism transformation, etc.

田间施肥后，未挥发和被作物吸收的剩余N素易淋失运移，引起在浅层包气带土壤中的蓄积，且又易再释放进入下层土或地下水中形成污染，并主要受气候、土质结构、微生物作用等的影响。

Ionic liquid has intrinsically useful properties, such as thermal stability, lower melting point, negligible vapour pressure, acidity changeable and highly solvating, low viscosity and density.

离子液体与传统的纤维素溶剂相比，具有低挥发性、可回收利用、热性质稳定的优点，避免了有机溶剂所造成的污染。

The mixture of six pesticides(atrazine、simetryne、simazine、dipropetryne 、aldicarb、chlorotoluran) were also determined by using HPLC/APCI CID MS method with satisfactory results.

HPLC- MS将HPLC分离热不稳定、强极性和难挥发化合物的优点与 MS的高灵敏度、高选择性相结合，在农药鉴定分析中已发挥越来越重要的作用。

The results showed that changes of content of saturants, aromatics and asphaltenes were similar during the three kinds of aging test, i.e.

结果表明：在三种老化过程中沥青的芳香分含量均显著减少，沥青质的含量均明显增加，饱和分只有少量的挥发衰减；在短期热氧老化和长期光氧老化试验中胶质含量均降低，但在长期热氧老化中胶质含量增加。

The Fourier transform-infrared spectra of the blue ballpoint inks exposed to ultraviolet light were studied. This research discovered that the solvents volatilized rapidest, and then the rate of polymerization and cross-link process of the epoxy resin took second place, and the decomposition of triarylmethane dyes was slower, and alkyd resin was relatively steady.

在紫外光照射下，通过对蓝色圆珠笔字迹色痕FT-IR显微光谱的研究，发现溶剂挥发迅速；其次是环氧树脂的聚合、交联；三苯甲烷染料的分解比较缓慢；而醇酸树脂相对稳定。

The effects of some important factors on structure, pore size, porosity, flux, weight of vapor transfer, etc. have been investigated by changing temperature of PVDF resolution, types of solvent, molecular weight of PVDF, weight of additive, time of solvent pre-evaporation and so on. The optimal process of making membrane and recipe of solution were made out.

然后通过改变PVDF溶解温度，铸膜液的溶剂，PVDF的分子量，PVDF用量，添加剂氯化锂用量，涂膜时预挥发时间，凝固浴温度以及凝固浴中无机盐氯化钠、溶剂丙酮等影响因素，考察这些因素对膜形态结构及孔径，孔隙率，水通量，透湿量等性能的影响规律，初步确定了铸膜液配方及涂膜工艺条件。

The pumpkin seed has a very short shelf life and if you remove and wash the seeds yourself and place them on an oiled cookie sheet and roast them till dry, they are good for approximately a month.

南瓜籽的保质期很短，如果你自己摘下并清洗这些籽，最好平铺在抹了油的烤盘上进行烘焙，直到水分完全挥发，这样就能存放大约一个月的时间了。

Production of epsilon-glycolylnium is carried out by Beckman rearrangement reacting for cyclohexanone-oxime under the existence of solvent to obtain epsilon-glycolylnium contained mixture, crystalline separating for the mixture to obtain crude epsilon-glycolylnium crystal, dissolving by arene, extracting by water, adsorbing by resin hydrogenation catalyzing to obtain the final product. The value of potassium permanganate is less than 5, extinction value is less 0.05, volatile alkali is less than 0.5meq/kg and alkalinity is less than 0.05meq/kg.

本发明涉及一种ε―己内酰胺制备方法，其特征为：在溶剂存在下，环己酮肟经贝克曼重排反应，得到含有ε―己内酰胺的混合物，该混合物结晶分离后，得到粗ε―己内酰胺晶体用芳烃溶解，然后用水萃取，再经树脂吸附、催化加氢后，得到99.995％以上的高纯度的ε―己内酰胺，其质量指标为高锰酸钾值小于5，消光值小于0.05，挥发性碱小于0.5meq/kg，碱度小于0.05meq/kg。

If the progress of the solvent front is monitored closely, itis also acceptable to draw start and stop lines on the plate before the chromatogram is run (A pencil should be used because ink is soluble). This prevents inaccuracies that occur when the solvent evaporates before the final solvent front can be marked. Sketch the chromatograms in your lab notebook.

如果要密切监测溶剂前沿前进过程，可在进行层析前可以先把起始线和终止线先标上，这方法是可以接受的(应该用铅笔，因为墨水是可溶解的)这样的话可以避免由于溶剂前沿在被作标记前已挥发掉所引起的不准确度。

If the progress of the solvent front is monitored closely, itis also acceptable to draw start and stop lines on the plate before the chromatogram is run (A pencil should be used because ink is soluble). This prevents inaccuracies that occur when the solvent evaporates before the final solvent front can be marked. Sketch the chromatograms in your lab notebook.

如果要密切监测溶剂前沿前进过程，可在进行层析前可以先把起始线和终止线先标上，这方法是可以接受的(应该用铅笔，因为墨水是可溶解的)这样的话可以避免由於溶剂前沿在被作标记前已挥发掉所引起的不准确度。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。