挥发的

And the possible reasons for high indoor VOC levels are due to the low air exchange rates between the indoor and outdoor environment as a result of tight-shut windows and the increasing use of humidifiers to keep the indoor air moist.

如此高浓度挥发性有机物水平的原因很可能在于使内外空气环境不流通，窗户关得紧紧的，增湿器使得室内空气潮湿。

Results of numerical tests show that a coal powder burner with a guide plate can decrease the diameter of the tangential circle in the furnace and temperature level near the water wall effectively,so as to prevent slagging in the furnace.

由于该燃烧器防结渣效果明显，具有一定的稳燃功能，且结构简单，改造资金少，因而在某些燃用高挥发分、易结渣煤种的电厂中得到了推广应用。

Silver powder actually aluminium powder, is made up of 65% of microfoils and 35% of the volatile hydrocarbon solvents.

银粉实际上就是铝粉，是由65％的片状铝粉与35％的挥发性碳氢类溶剂组成。

Overconfident investors overestimate the precision of their private news signals and therefore trade too aggressively in the absence of public news; when public news arrives, investors' biased self-attribution causes excessive volatility of returns.

过分自信投资者过高估计他们的私有新闻信号精确度和太进取地换因此在公开新闻缺席；当公开新闻到达， investors。。偏心自已归属回归的起因过份挥发性。

The defective materialshave since been found by state and federal agencies to emit "volatilesulfur compounds," and contain traces of strontium sulfide, which canproduce a rotten-egg odor, along with organic compounds not found inAmerican-made drywall.

有缺陷的材料，至今已发现了州和联邦机构发出&挥发性硫化物&，并含有锶硫化物，它可以产生臭鸡蛋气味，以及有机化合物，在美国没有发现，到包装的痕迹。

VOC is a term used more in relation to air quality and environmental studies.

挥发性有机化合物这个术语在与空气质量和环境研究的相关文章中用到的多些。

Additionally, solvents are required for clean-up which results in some VOC emissions.

此外，溶剂所需的清洁行动，而结果在一些挥发性有机化合物的排放量。

The changes of volatile compounds in Muscat Hamburg (Vitis vinifera L.) for pergola and vertical trellis systems were examined during maturation by GC/MS, and the aroma compounds were determined in wines at late ripening by SPME-GC/MS in this research.

cv。 Muscat Humburg为试材，采用GC/MS 分析法，分析了棚架和篱架栽培条件下，不同采摘时间葡萄果实中的挥发性香气物质，并对成熟后期所酿葡萄酒的香气物质进行了SPME-GC/MS 分析；以赤霞珠Vitis Vinifera L。

This type of olive oil product is extracted from the residue of extra virgin olive oil or rotten olives.

100% Pure olive oil --此级的橄榄油使用制造 Extra virgin olive oil后所剩之橄榄渣及果实，或已腐坏之橄榄果实为原料，再以高挥发性的溶剂提炼油脂。

Vacuum membrane distillation was investigated as a possible alternative technique for the removal of volatile organic compounds from contaminated water.

真空膜蒸馏技术可用于分离水溶液中的有机挥发性化合物，是一种治理遭受VOCs污染工业废水的新方法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。