挥发的

The effect of each HMEon temperature, convective heat loss, evaporative heat loss,total heat loss, relative humidity, and absolute humidity ofinspiratory gases was determined.

每种汽热交换仪可测量吸入气的温度、对流热丧失、挥发热丧失、总热丧失、相对湿度、绝对湿度。

The research result as follows. 1. The allelopathic effects of aqueous extract, volatile oil and root exudates of White clover (Trifolium repens L.) were studied on four crops: Abutilon theophrasti Medic., Echinochloa crusgalli L.

研究结果如下： 1、以稗草、反枝苋、苘麻和白三叶草自身为受体，对白三叶草地上部分水浸液、挥发物和根系分泌物的化感作用进行生物测定。

Adhesively bond is one of the methods which obtains enough strength after solidifying, or heating up before cooling solidification, or solvent volatilization forming film in the uniform temperature in fixed time.

胶接是利用胶粘剂在一定温度下经一定时间固化、或加热后冷却凝固、或溶剂挥发形成胶膜等方法获得具有足够强度胶接接头的连接方法。

Consider to think, although apparent gaseous state is not had in 0 derv of the interfuse in artesian well fluid,hydrocarbon exists, but fall in certain environmental temperature condition, the volatilization with have certain free hydrocarbon composition appears C_(11 the following liquid state volatilizes hydrocarbon , what cause gas to measure complete hydrocarbon thereby is unusual, but the change that this won't cause gas to measure constituent to be worth however, use this one characteristic, can lift with complete hydrocarbon and the method with not elevatory firedamp will distinguish the complete hydrocarbon holiday that mixes fluid of derv artesian well to cause is unusual.

探究认为，虽然钻井液中混入的零号柴油中并无明显的气态烃存在，但在一定的环境温度条件下，将有一定的挥发游离烃成分出现C_(11以后的液态挥发烃，从而引起气测全烃的异常，但这却不会引起气测组分值的变化，利用这一特征，就可以用全烃升高而甲烷不升高的办法来区分混柴油钻井液引起的全烃假异常。

Three days after inoculation, 67.13% grape phylloxera selected 'Kyoho', while only 15.29% and 17.58% phylloxera selected '5BB' and '140Ru', respectively.

对砧木5BB和巨峰根系的挥发性组分进行测定，发现2个品种挥发物独有组分数量均较高，巨峰独有组分为23个，占总成分数的48.94%，5BB的独有组分为32个，占总成分数的57.14%。5BB和巨峰的共有组分为24个，主要成分均为亚油酸甲酯和反油酸甲酯，但含量有所不同，其中，5BB以倍半萜类的丁香醇及脂肪酸甲酯类的亚油酸甲酯，反油酸甲酯，棕榈油酸甲酯含量较高，高于巨峰中相应物质含量的4.23%~6.46%，而巨峰以邻苯二甲酸二丁酯及胆甾烷含量较高，分别高于5BB相应组分含量的6.81%和1.07%。

The cause of hard agglomerate formation and its effect on sinterability were investigated. The water-washed ZrO〓-Y〓O〓 powders were found to be greatly made up of hard agglomerates. The ethanolwashed powders also contained a few of hard agglomerates because of uneffective dehydration. Beside, ethanol volatilizes in advance of water during drying because ethanol has a lower boiling point than water, so steric effects of ethanol won't act. However, nearly no hard agglomerate formed in the azeotropic distilled powders, because of effective dehydration and higher boiling point for n-butanol.

研究指出，水洗工艺所得ZrO〓-Y〓O〓粉末几乎完全由硬团聚组成；乙醇洗涤工艺的脱水效果不是很好，并且由于乙醇的沸点比水低，以致在干燥过程中残留乙醇比水先挥发，乙醇的空间位阻效应不能有效地发挥作用，因此，仍然可以导致产生一定量的硬团聚；而共沸蒸馏工艺的脱水效果最佳，且正丁醇的沸点比水高，干燥时残留正丁醇比水后挥发，从而正丁醇的空间位阻效应可有效地发挥作用，因此避免了在煅烧过程中形成Zr-O-Zr键，即共沸蒸馏粉末中不含硬团聚。

After analyzing the properties of the crude volatilizing gas in overhead tank and the requirements of its recovery method,an effective way of recovering by natural gas through the matched multistage ejectors is proposed and in combination with the experimental results of two sets of systems under multiple operating mode,some main points of design and mana...

在分析了高架罐原油挥发气的性能特点及其回收方法的要求以后，提出了通过匹配式多级喷射器利用天然气进行回收的有效途径，并结合两套系统多种工况下的试验结果，给出了以方便工程应用为准则的匹配式多级喷射器的设计管理要领：全压缩比的分配，两级时，第一级约为第二级的 1.4倍；三级时，第一、二级应分别为第三级的 1.8倍和 1.3倍左右；设计点要选择在工作气体参数范围的下限或下限附近；整套系统串联的级数以 2～ 3级较为合适，一般不应超过 4级；在高架罐的耐压范围内，原油挥发气的压力越高对回收越有利

A detailed discuss in selection of detector, chromatographic column, method of preconcentration in gas chromatographic determinations, which is the most practical technique among analysis of sulphur-containing compounds, and prospects of analytical testing techniques for volatile organic sulfur in water are presented in this paper.

气相色谱技术是测试该类物质的实用技术，从检测器的选择、色谱柱的选择和预富集方法三个方面详细介绍了采用气相色谱分析水中微量挥发性有机硫化物过程中遇到的主要问题和解决方法，并展望了水中微量挥发性有机硫化物分析测试技术的发展方向。

A detailed discuss in selection of detector, chromatographic column, method of preconcentration in gas chromatographic determinations, which is the most practical technique among analysis of sulphur-containing compounds, and prospects of analytical testing techniques for volatile organic sulfur in water are presented in this paper. Contents

气相色谱技术是测试该类物质的实用技术，从检测器的选择、色谱柱的选择和预富集方法三个方面详细介绍了采用气相色谱分析水中微量挥发性有机硫化物过程中遇到的主要问题和解决方法，并展望了水中微量挥发性有机硫化物分析测试技术的发展方向。

NH4 +-N in the wetlands to remove the hydrazine mainly by microorganisms, nitrification and demystification. Plants absorb and volatile, matrix adsorption, filtration, sedimentation and ammonia volatilization.

中文摘要： NH4+-N中N的去除主要是通过微生物的氨化、硝化与反硝化作用，植物的吸收和挥发作用，基质的吸附、过滤、沉淀和氨的挥发等。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。