挥

O frabjous day! Callooh! Callay!

挥刀而斩兮殊死之斗

Hu Kun, conducting with Enescus own baton, brought clarity of line and spaciousness to the first movement, then revealed in the highly complex contrapuntal fugal scoring of the second movement that acts as a massive developmental section together with the exquisitely nuanced third movement.

胡坤， 挥着安耐斯库的指挥棍，将第一乐章的线条清晰而舒展的勾画出来，接着又用第二乐章极端复杂的赋格对位，演变成庞大的发展部并与第三乐章的细腻有色精美结合。

I maintained some semblance of being able to play until a delicate pitch over a greenside bunker at the 13th with a sand iron just failed to carry to the putting surface.

我假装还能玩儿下去，直到我在第13号洞的果岭边沙坑上方挥起沙坑铁杆精心一击，却连果岭面都没打上去。

In the method ,the blades are treated as rigid ones with offset and spring restrained hinges and with structural coupling between flap and lead lag motion for the purpose of being applicable to hingeless or starflex rotors .

采用带外伸量及弹性约束的当量铰桨叶模型，考虑了旋翼挥／摆结构耦合及动力入流非定常气动力，建立了悬停状态旋翼／机体耦合动稳定性分析方法，适用于星形柔性及无铰式等旋翼系统。

Yi Min w*ed her hand to Shi Quan, left in a hurr with her head lowered.

伊敏向石泉挥了挥手，低着头匆匆地走了。

Deposition can occur when sediments settle onto the surface of the Earth and later lithify into sedimentary rock, or when as volcanic material such as volcanic ash or lava flows, blanket the surface.

当沉积物聚集于地表，接着被岩化为沉积岩时，则可以产生沉淀，或者火山灰或熔岩流等火山物质覆盖地表时也挥发生。

He waved his hand,which meaned goodbye to me .

他挥着手就想跟我说再见。

Results showed that the value of VFA,NH+4-N and pH values at mesophilic fermentation(35±1℃ was in normal range superior to thermophilic(55±1℃ and room temperature.

结果表明，中温条件(35±1℃试验组的挥发酸质量浓度、氨态氮质量浓度以及pH值都在正常范围内，且优于高温(55±1℃和室温发酵试验组，可保证系统的顺利运行。

For a long time, teaching pros talked about catching the racquet with the nondominant hand after your stroke, but in the modern game the frame follows through across the body.

但是，在现代的比赛中，选手们在击球后，会使用手臂与身体交叉的姿势来完成挥棒后的弧线动作。

Any hitting coach would want to get his hitters not to overthink, to make it simple.

任何打击教练都会要他的学生们不要想太多，单纯的挥击就好。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。