挥

So her Follow through technic is very good.

这表明她的随挥技术也是相当的棒！

With a wave of her magic wand, she changed the frog into a handsome prince.

她魔杖一挥，把青蛙变成了英俊的王子。

She advanced on him, shouting and waving her umbrella threateningly.

她吼叫着，挥着伞，气势汹汹地朝他进逼过来。

I estimate that I certainly cannot kill all of them immediately, for avoiding entangling to waist the time, I take the opportunity to crash into the classical building at full speed; my both hands wields the energy sword, the sword dodges thunderously, and the bloodshed flutters.

我估计到绝无可能将他们马上逐一杀死，为了避免纠缠而浪费时间，我当机立断，全速冲进古典大楼，双手挥起能量剑。剑闪雷鸣，血海飘飞。

And then your grandpa took the family's ancestral sword and THWACK!

……然后你爷爷拿着这把家传的宝剑/一挥/！

Then he waves , toots his horn , and pulls on up ahead .

然后他挥挥手，按了下喇叭，往前开去。

Support leg angle and movement timeAlong with the rotation of the body and the swing of the limbs, the bodily center of gravity has two movements progress by the top digit to the low position to the top digit .

支撑腿的角度及运动时间随着身体转动和肢体的挥摆，身体重心有两次由高位低位高位的动作过程，其夹角的变化均由最大值减至最小值，尔后又由最小值增加到最大值。

Afterwards, with a whirlwind, a silver dragon breaks out from the column and flies to the south side of village, where people are tumultuously running away.

豆豆咬著下唇，放开了童博的手臂，童博便力贯右臂一挥，将神龙剑甩向空中，然后双手张开，仰天发出一阵高亢的啸声，瞬时从他的眉心一道白光射出，化成冲天的光柱，然后随著一阵旋风，一条银龙破光而出，向人们混乱奔逃的南方村口飞去

"So," Binabik waved his stick, beating down a high tussock of grass, a story whose philosophy is difficult, hmmm?

"瞧，"Binabik挥起他的手杖，敲着脚下距离地面很高的一片草丛，这个故事，讲的是一个哲学观很难解释清楚的人，嗯？

At least we don't need to sweat in the gym to lose those undesirably gained pounds or to dye our hair to gain back those irretrievably lost years in order to look better in front of our classmates of yesteryear, especially those on whom we had a secret crush. We don't need to spend hours upon hours matching their names with faces in the old pictures to no avail, for all have changed in appearance and some even have different names.

别失望。至少我们不必在健身房挥汗减掉未经允许而私自长的赘肉；不必将白发染黑以期能换回业已失去的时光，只为了在当年的同学，尤其是曾心仪的人面前，风光一点；不必白白浪费几个小时的时间去将姓名和旧照片上的面容对号入座，因为他们的外貌全都已经改变了，有些人甚至连姓名也改了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。