挤满的

THE LOBBIES OF Congress are crowded with representatives of the X industry.

国会大厦的侯休室挤满了某产业的代表。

FDs are being lumbered with the senior accounting officer role but, oddly, they're not protesting

文件描述符正挤满了高级会计人员的角色，但奇怪的是，他们没有提出抗议

These culminated, after Marcos had tried to steal the election and some soldiers had mutinied, in an outpouring of protesters onto Epifanio de los Santos Avenue, known as EDSA, the huge arterial highway that loops round the capital, Manila.

事态越演越烈，直到马可仕在总统选举试图耍阴翻盘，部份军官倒戈支持游行，来势汹汹的抗议民众挤满环绕菲律宾首都马尼拉的交通大动脉&乙沙大道&(Epifanio de los Santos Avenue， EDSA)，示威气势如日中天。

Myself to dispel the obtrusive name, I discovered my candle-wick reclining on one of the antique volumes, and perfuming the place with an odour of roasted calf-skin.

但是还没五分钟，黑暗中就闪耀出白色的字来，就像幽灵一样活灵活现，空气里挤满了凯瑟琳的字样。

Many will migrate to remoter places where land is cheaper and not crowded with city people.

许多人会移居到更偏僻的地方，那里的土地更廉价并且不会挤满城市人。

As you can see, this place is full of drunk rowdies as usual.

酒保：不多，你看到的，这个地方跟往常一样，挤满了喧闹狂欢的醉汉。

In Peratallada, a well-preserved central square filled with cafes made the village feel more alive than some sleepier neighboring towns.

在佩拉托拉达，一个保存尚好的中央广场挤满了咖啡馆，使得这个村庄比邻近沉睡的小城要生气蓬勃得多。

The subway was so packed this morning, I got totally squished by about a hundred busy commuters on the way to work.

地铁里挤满了人，我来上班的这一路上整个被大约上百个忙忙碌碌的乘公交者压扁了。

Michael was immediately swarmed with people hugging and congratulating him on the greatest achievement thus far in his life.

迈克尔立即挤满了人拥抱，并祝贺他的最大成就迄今为止在他的生命。

In 1998, when Mr Anwar was first taken down, his supporters thronged the streets.

1998年安华第一次下台的时候，他的支持者挤满了街头。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。