挣脱

It seems that body has broken out of all the cocoons and henceforth embraced an unprecedented emancipation.

身体似乎挣脱了所有辖制，迎来了前所未有的彻底&解放&。

His entire body was convulsing violently with every attempt to free himself, and with every unsuccessful attempt he appeared to become more and more panicked.

他的整个身体随着每一次挣脱的尝试而剧烈的痉挛着，在一次又一次徒劳的抵抗之后，他显得越来越惶恐。

Tom disentangled himself from his mother's arms.

汤姆从他母亲怀抱里挣脱开来。

As human being, one always emancipates himself by all means and his being thirsty for freedom is human nature.

人的一生是不断解放自我挣脱被束缚处境的过程，对自由的向往和追求根植于人性内在的需要。

He places the plates so that the dogs may eat remaining enchained to their poles.

他把盘子放在恰当的位置上，这样狗不需要挣脱索莲就可以吃到狗食。

I a time broke through tie my Fan cage, toward vast the world exceeded a big step ……I feel tie to live the fetter of my hand and foot to have already been flounced by me, I can fly higher.

我第一次冲破了束缚我的樊笼，朝着广阔天地迈了一大步……我觉得束缚住我手脚的锁链已经被我挣脱了，我可以飞得更高了。

Also be to be based on this kind of reason probably, netease develops network game in oneself while, the loot of do one's best " demon animal world " the one's very life of this 9 cities, after all this game is in at present the window that the whole world is sex of a banner, can draw a lot of looks naturally, in expand Netease game a group of people of same interest while, can bring more and substantial flow to the website, say with its this is bogus portal, be inferior to saying this is deal with concrete matters relating to work of developing of business of a kind of company, flounced off big and entire portal black hole.

大概也是基于此种原因，网易在自己开发网络游戏的同时，又不遗余力的抢夺《魔兽世界》这个九城的命根子，毕竟这款游戏目前在全球都是一个旗帜性的亮点，天然的就会吸引很多目光，在壮大网易游戏阵营的同时，能够给网站带来更多丰富的流量，与其说这是伪门户，倒不如说这是一种企业商业发展中的务实，挣脱了大而全的门户黑洞。

The gooses head lifted.Its body pulled.Then the goose was free and standing on the ice.

黑额黑雁抬起了头，使劲抻拽着身体，终于它挣脱了冰冻站在了冰面上。

As the strong winds gusted against the kites, a string kept them in check.

它们挣扎着、抖动着想要挣脱线的束缚，仿佛在说：放开我！

A later report by Chinese researchers noted strange animal behavior prior to the quake, including snake's found frozen on the road … chickens refusing to enter the coop, pigs rooting at their fence, cows breaking their halters and escaping.

中国研究人员在之后的一份报告中指出了地震前动物的反常举止，例如冻死在路上的蛇、鸡不回窝、猪紧攀上围栏、牛挣脱索具跑掉。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷