挡住

When the snow fall and block my eyes..

当雪花飘落挡住视线。。

L Piling up of goods is strictly prohibited to block the emergency lights and security lights, and block fire doors.

11.9严禁堆放的货物挡住应急灯和安全出口灯、堵住防火门。

He knows there is only one in the world who can block his devil fire like this-Yin Zhong so he doesn't even try to see who the comer is and is just thinking.

莫天脸色一沉，他明白这世上只有一个人能如此挡住他的魔火—尹仲，所以他甚至不回头去看，只是心中迅速转念

The big fire blocked the door of many lives.

这场大火挡住了许多人的生命之门。

No one can hold back the tide of revolution any more than a man with a broom can hold a flood that has burst the dam.

任何人都无法阻挡革命洪流，正如一个人不能拿着扫帚去挡住决了堤的洪水一样。

We long to be able to turn back the floodtide of compromise.

我们非常渴望能够挡住妥协之潮。

Now when they came to the ford of the full-flowing river Xanthus, begotten of immortal Jove, Achilles cut their forces in two: one half he chased over the plain towards the city by the same way that the Achaeans had taken when flying panic-stricken on the preceding day with Hector in full triumph; this way did they fly pell-mell, and Juno sent down a thick mist in front of them to stay them.

但是，当他们跑到清水河的边岸，其父宙斯，不死的天神，卷着漩涡的珊索斯的滩沿，阿基琉斯截开溃败的人群，追迫其中的一部撒腿平野，朝着特洛伊日跑――天前，就在那个地方，阿开亚人自己亦被光荣的赫克托耳，被他的狂烈赶得惶惶奔逃。现在，特洛伊人也在那片泥地上成群地回跑，但赫拉降下一团浓雾，布罩在他们眼前，挡住他们的归路。

Its hangings were gray-white with dust and they prevented her from seeing what the window looked out onto.

帏帐满是灰尘而呈灰白色，挡住了她的视线，令她看不到窗外的景色。

I began to run, but as I was still only half-awake, instead of going towards the stairs I went in the opposite direction. The smoke grew thicker and I could see flames all aroud. The floor became hot under my bare feet. I found an open door and ran into a room to get to the window, But befor I could reach it, one of my feet caught in something soft and I fell down. The thing I had fallen over felt like a bundle of clothes, and I picked it up to protect my face from the smoke and heat. Just then the floor gave way under me and I crashed to the floor gave way under me and I crashed to the floor below with pieces of burning wood all around me.

我开始跑起来，但仍是半睡半半醒样，不是朝楼梯跑去，而是向相反的方向走去，烟雾越来越浓，我找到一扇开着的门，朝房间的窗户冲去，但还没有到窗户边，我的脚就被一个软绵绵的东西绊住了，我摔倒了，将我绊倒的东西好象是一捆布，我正好把他捡起来遮住脸，用它挡住烟火和热气，脚底下的地板塌下去了，我和一块块燃烧着的木头一起掉到了下面的地板上。

Up to then, I'd been sitting next to my wife, Gloria, half-hidden behind Garagiola.

直到那时，我一直坐在妻子格洛里亚的身边，被加拉乔拉挡住一半。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。