挖起

He saw the tents and re－membered everything, from the time he had gone for a walk with Manuel to the moment he had dug the hole the night before.

他看见帐篷，记起了发生的每一件事，从他和曼纽埃勒散步的那一刻起直到前一夜他挖洞睡觉的时候。

Growling, he threw himself at the snow, and a moment later, he had jumped upwards into the daylightHe saw the tents and re－membered everything, from the time he had gone for a walk with Manuel to the moment he had dug the hole the night before.

咆哮着，他用身体撞着积雪。一会儿，他就跳了上来，外面已经是白昼了。他看见帐篷，记起了发生的每一件事，从他和曼纽埃勒散步的那一刻起直到前一夜他挖洞睡觉的时候。

Fill your token with wedges and race to the hub for the deciding question.

填写您的令牌与挖起杆和种族，以枢纽为决定的问题。

Fill your token with wedges, and race to the hub for the deciding question.

填写您的令牌与挖起杆，以及种族，以枢纽为决定的问题。

He was buried, though his remains were later exhumed by Jack and Kate to recover the key to the gun case in his wallet.

他被埋葬后又被Jack和Kate挖起，为的是要从他的钱包里拿到那把开装着枪的箱子的钥匙。

Not anymore. The X-Tour wedge lets me hit the same shot and have it hit, take a quick hop and spin back a foot or two.

没有了。的的X - Tour挖起杆让我打同一开枪击中了它，以快速跳跃和旋转回两英尺。

The voussoirs , emanating radially in long thin wedges, share alternating areas of plain and intricately carved concentric bands.

该voussoirs ，所产生的径向在细长挖起杆，分享交流领域的平原和错综复杂的雕刻同心带。

Wash your face in the morning sun Flash your pan at the song that I'm singing Touch down bass living on the run Make no sweat at the hole that you're digging Wrap up cold when it's warm outside Your shit jokes remind me of Digsy's Be my magic carpet ride Fly me down to capitol city in the sun Kicking up a storm from the day that I was born Sing a song for me one from let it be Open up yer eyes, get a grip on yerself inside So wash your face in the morning sun Flash your pan at the song that I'm singing Touch down bass living on the run Make no sweat at the hole that you're digging Kicking up a storm from the day that I was born Sing a song for me one from let it be Open up yer eyes, get a grip on yerself inside Inside Yeah, a grip inside Yeah, a grip inside You betcha!

在清晨的阳光里洗你的脸在你唱的歌声中擦亮你的锅底层的生活正在继续着舒适的在你挖的洞里当外面温暖时将寒冷包起来你的笑话使我想起了Digsy 成为了我的魔毯在阳光下带我飞向国会大厦赶走了我出生那天下起的暴风雨为我唱一首歌随他们去打开你的眼睛紧紧地把握住你自己在清晨的阳光里洗你的脸在你唱的歌声中擦亮你的锅底层的生活正在继续着舒适的在你挖的洞里赶走了我出生那天下起的暴风雨为我唱一首歌随他们去打开你的眼睛控制住你自己后面的就和前面的差不多，这只是我自己翻译的，有很多地方我犯的不是很好，希望能给你一个参考

When you're a defending force it's easier as you can mine when its safe and stock pile large amounts of weapons, ammo, ships and call on them as needed.

有了护卫部队，那么挖起矿来就轻松多了，也安全多了。并且可以买进数量众多的武器、弹药、船舰，并让战斗员按需领取。

From 5Iron to sand wedge, these irons will give you a distance of 170m to 50m when you do a full swing.

从5号铁杆到沙坑挖起杆，这些铁杆将在完整挥杆的情况下打出长至170米短至50米的距离。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。