挖泥

Down a winding narrow river gorge, Li Xiankai, a villager in the tiny coaling port of Butou, paused, a basket of firewood on his back, to indicate his mudbrick home. His neighbours were energetically helping to dig a road that will go straight through it in the next few days.

在一条狭窄的小河谷口旁，煤矿港口埠头的村民李夏开（Li Xiankai音译）背着一筐柴火，指着他的泥土房说，他的邻居都热情的帮他挖一条能通往他屋子的小路。

Infilling reclaimed includes land leveling,terracing,deepen and pad shallow and so on.According to the different infilling material,filling reclamation is classified into fly ash,waste pile,river and lake mud and rubbish filling.

目前土壤重构的方法分为充填重构和非充填重构，非充填重构包括土地平整、修筑梯田、挖深垫浅、深沟台田等方法；充填重构根据充填材料的不同分为粉煤灰、煤矸石、河湖泥和垃圾充填。

Dredgers suck up clay and mud and dump them in deeper waters.

挖泥船挖出粘土和泥，然后将其倒入更深的水域。

Outside Of The Mud: The large Laser Screeds reach across the mud and the tires typically stay outside of the concrete.

在泥与所挖出的淤泥外：大型激光找平能够跨越泥浆和轮胎通常呆在外面的混凝土。

With this method, the soil is dumped into a pit, which has been dredge d previously, and is dumped up by a plain suction dredge r. This dredge r then pumps it ashore through a floating and fixed pipe.

使用这种方法时，先将淤泥倒入事先挖好的坑中，然后使用吸泥机，通过漂浮在水中、并加以固定的管道将淤泥吸到岸上。

The stones fell thick as the flakes of snow which some fierce blast drives from the dark clouds and showers down in sheets upon the earth- even so fell the weapons from the hands alike of Trojans and Achaeans.

为了自卫，为了保卫营棚和迅捷的海船，墙上的勇士们从坚固的壁基上挖出大块的石头，投砸下去，击打在泥地上，像暴落的雪片――阵凛冽的寒风吹扫乌云，洒下纷扬的鹅毛大雪，铺盖着丰腴的土地。

Trough the analysis of stabilization safety on Tengzigou arch dam, some conclusions are obtained in the following:(1) Tengzigou arch dam is safe under normal poll level ;(2) stabilization safety factor of Tengzigou arch dam is about 4-5;(3) It is proved that combinatorial reinforcement measures are effective and feasible.

对藤子沟拱坝的数值计算和模型试验分析表明：(1)藤子沟水电站在正常蓄水位作用下，坝体和两岸坝肩是稳定的；(2)藤子沟拱坝的整体安全度大概为4～5左右；(3)东北院提出的对左岸泥岩层挖除处理并用混凝土置换的加固除险措施经研究表明该加固措施是有效、可行的。

Little gray dove under the buffeting of the body mud, with Shouyi Zhi front of the hole,"and other catch-ming, a, let's pass the tunnel digging, and can proceed to the front of the pond outside the big willow tree, the luxury of a bath!"

小灰鸽抖了下身上的泥，用手一指前面的洞口，&等赶明个，咱们把地道挖通了，就可以到外边大柳树跟前的池塘里，痛痛快快的洗个澡！&

The excavators have dredge d up nothing but mud.

发掘者只挖出了一些泥。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。