挖掘

If they slow down even more with the increased resistance, you can try vocal commands or your jingler to encourage them to dig hard.

如果他们放慢甚至更多的阻力增加，你可以尝试声乐指挥或您 jingler 以鼓励他们努力挖掘。

Early Kaki Bukit is a well-known tin mining areas, tin miners use the cave to transport the raw tin from the valley result today GUA KELAM, you can still found the residual of the tin mining operations in this valley.

早期加基武吉是大马著名采锡区，采锡者把暗窿挖掘成今天的通道，目的是利用洞穴把锡米从山谷里运出去，今天你仍然可以在这山谷里找到当年锡矿作业的残余。

How to put the technology of Data Mining into the field of retail industry is the key of this thesis.

如何将数据挖掘技术应用在零售业领域正是本文研究的重点问题。

But for beginners, I recommend this technique for emergency openings: Peer down the keyway and locate the side groove of any of the tumblers using a pick as a searching tool.

但对于初学者，我建议紧急挖掘这一技术：同伴下来键槽和定位的方沟任何的玻璃杯用一个接一个寻工具。

By the beginning of 17th century, tens of thousand slaves are mining kimberlite at Kollur mine.

17世纪初，在印度的戈尔康达河谷，几万名印度奴隶在科勒尔矿山挖掘砂石。

In 1984, the 19-year-old central defender was playing for Billingham Town when he caught the eye of Middlesbrough scouts and was snapped up in exchange for a set of kit, a bag of balls and a goal net.

这里不谈他在曼联的荣耀，单说米堡某球探对他的挖掘，当时在比林汉姆镇踢球的他，一眼被球探看中，于是以一点不值一提的费用，外加一包足球，一张球网，把他搞到米堡来了，5年后米堡出售他时，赚了230万英镑。

Broomstick", as the family called her—other members were "Bubbles" and "Diggers—was polished up in Lausanne and Knightsbridge, where she rather redundantly took a secretarial course.

扫帚柄"是她家人给她取得小名，其他的一些家族成员则是"泡泡"和"挖掘者。她在瑞士洛桑和英国骑士桥进修秘书事务，而这实在有点多余。那时

The dig focuses on three areas of the property, which Shakespeare bought in 1597 when he returned to his home town from London having achieved fame — including the so-called knot garden at the back of the building.

这次挖掘主要集中在"新居"的三个地方，其中包括房子后面的"花结园"。"新居"是莎翁功成名就后于1597年从伦敦回到家乡时购置的。

The dig focuses on three areas of the property, which Shakespeare bought in 1597 when he returned to his home town from London having achieved fame – including the so-called knot garden at the rear of the building.

这次挖掘主要集中在"新居"的三个地方，其中包括房子后面的"花结园"。"新居"是莎翁功成名就后于1597年从伦敦回到家乡时购置的。

Dr Diana Owen, Director of the Shakespeare Birthplace Trust, which owns the site, said: We do not know if the knot garden was an area used by Shakespeare – it may have been a yard simply used by his servants.

考古学家们开始挖掘的这个名叫"新居"的遗址是莎士比亚在埃文河畔斯特拉福镇的故居，早在250年前就被拆毁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。