挖战壕

Alarming details were hawked about, fatal news was disseminated,-- that they were masters of the Bank;--that there were six hundred of them in the Cloister of Saint-Merry alone, entrenched and embattled in the church; that the line was not to be depended on; that Armand Carrel had been to see Marshal Clausel and that the Marshal had said:"Get a regiment first"; that Lafayette was ill, but that he had said to them, nevertheless: I am with you.

大家都唠唠叨叨地谈着一些惊人的新闻，大家都散播着一些生死攸关的消息，说什么"他们已是国家银行的主人"，"仅仅在圣美里修院，他们就有六百人，在教堂里挖了战壕并筑了工事"，"防线是不牢固的"，"阿尔芒·加莱尔①去见克洛塞尔②元帅，元帅说：'您首先要调一个联队来'"，拉斐德在害病，然而他对他们说：'我和你们在一起。

I can share the trench with you, which I digged myself.

我可以与你共享一个战壕，即便那是我独自挖的。

Washington stands inside the lines, he stands on the intrench'd

华盛顿站在火线内，他站在挖了战壕的山上，在一群军官之间

The Meccan seige occurred in 627, but the Meccans withdrew after around two weeks, primarily because they could not penetrate a barrier of a trench dug by the Muslims that was based on a suggestion of Salman the Persian.

该Meccan围困发生在627 ，但Meccans退席后约两周，主要是因为他们无法穿透屏障的战壕挖的是穆斯林的基础上建议萨勒曼波斯。

Click here to watch a movie of a slinky trench being dug.

点击这里观看电影的一个被挖战壕紧身。

He ordered the land to be dug and trenched.

他命令在这片土地上挖洞并挖好战壕。

The handle was blown off my entrenching tool and one of my canteens had a hole blown through it.

我挖战壕的铁锹的柄被打断了，而且我的军用水壶也被打了个孔。

And the howitzers — nobody rolls them, they are standing, they are dug-in, and they are stationary.

看看那些榴弹炮，不用人力去推，不用费力的挖战壕，它们就这么呆在掩体里一动不动。

Digging a trench, digging-in the gun, gun and small arms maintenance — he was very strict about all this.

无论是挖战壕，挖炮位，还是火炮和轻武器的维护保养，他对所有的一切都有着严格的要求。

It's nice to have a least one other person in the yard with you to help you to dig trenches, lay connected pipe into them, and to get them adequately covered up.

这其中有一个漂亮的院子，与其他人你帮你挖战壕、打连成管他们，并让他们充分掩盖。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。