挖

Tunnels were then dug in all directions to reach the richest veins of pay dirt.

然后朝四面八方挖些隧道，连接含金量最高的矿脉。

They went to work at once, plowing, barrowing,rolling, furrowing, in admirable order, as if they were bent on making this a model farm; but when I was looking sharp to see what kind of seed they dropped into the furrow, a gang of fellows by my side suddenly began to hook up the virgin mould itself, with a peculiar jerk, clean down to the sand, or rather the water —— for it was a very springy soil —— indeed all the terra firma there was ——and haul it away on sleds, and then I guessed that they must be cutting peat in a bog.

他们立刻工作了，耕着，耙着，滚着，犁着，秩序井然，好像他们要把这里变成一个模范的农场：可是正在我睁大了眼睛看他们要播下什么种子的时候，我旁边的一群人突然开始钩起那处女地来了，猛的一动，就一直钩到沙地上，或者钩到水里，因为这是一片很松软的土地，——那儿的一切的大地都是这样，——立刻用一辆雪车把它载走了，那时候我猜想，他们一定是在泥沼里挖泥炭吧。

The reason was you mentioned that buddha is one of the biggest buddhas in the PRC; however, you only showed a pedestrain or a non-descriptive picture and I would like to see that buddha.

你没看到那柳树都被水淹了吗？打那宝石真是代价不少，除了损失一些时间外，最主要的是，我的眼睛快痛死了！每次都痛到想把眼珠挖出来。

The soil penetrometer system with DGPS location receiver was used to take the cone index-position data in the samples of 100m×100m at Xilamuren Town grassland and Honggetala grassland, which belongs to dry grassland in Damaoqi in Inner Mongolia.

我国是草地资源大国，草地资源丰富，类型众多，但草地生产力不高。当前，由于过度开垦、过度放牧、乱砍乱挖、生态环境恶化等原因导致的草地退化已成为影响我国草地畜牧业良性发展的主要因素。

She went on,"He had a penknife with a spike for getting stones from a horse's hoof, and I helped him to carve my We were very much in love, but he was going away, and could not tell me what he was involved in the I had guessed of It was the last evening we ever spent together,because he went away the next day, back to his "

她继续讲着，"他拿着一把袖珍折刀，折刀上嵌有长钉，那种长钉可以用来挖出夹在马蹄上的石块，我们一起刻了我名字的第一个字母。我们深深相爱，但他却要离开了，而且不知道他将在军队里干什么。当然我也曾猜想过。那是我们在一起的最后一个夜晚，因为他第二天就回部队去了。"

Tired of squirrels, bunnies and other critters munching the tasty plants and grasses in your yard or vegetable garden? Rather than using chemical-based pesticides, try dosing your delectables with a large shaker of cayenne pepper or Liquid Fence, a natural spray made of pepper and garlic.

当疲倦的松鼠，小兔子和其他动物你的庭院或菜园里啃着美味的植物和草时，不要用杀虫剂，试着弄一大罐的辣椒粉或挖水沟阻挡，也可以用胡椒粉和大蒜制成天然的喷雾器。

And there, perchance, they find sand; they give up the second place too.

他们在第二个地方偶然挖到些沙子，也放弃了第二个地方。

This one is built against the solid rock, and it would take ten experienced miners, duly furnished with the requisite tools, as many years to perforate it

这一面是用实心的岩石筑成的，得有十个经验丰富的矿工，带着所需要的各种工具，再花许多年的功夫才能挖穿它。

Think inside course of study, as country's at present biggest 2 shopping websites, easy interesting this action has the suspicion that digs the foundation that clean out treasure apparently, because of this paragraph of time a few clean out treasure to sell the home to be this " pettish ".

业内认为，作为现在国内最大的2家购物网站，易趣此举显然有挖淘宝墙脚的嫌疑，因为这段时间一些淘宝卖家正为此"闹情绪"。

The asphalt is hard and is dug out with a big scoop shovel or a pick, leaving a hole in the surface of the lake.

湖中的沥青很坚硬，用大勺铲或锄头挖出后，湖面上便留下了一个洞口。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。