挖

I'll carve your heart out|of your rotting chest.

我也要将你的心挖出你的腐烂胸膛

She is gonna carve my eyes out and she's gonna make me eat them!

她要把我的眼睛挖出来了然后让我吃掉！

There is so much potential in the design, which we will carve out over the years.

我们在设计上还有很大潜力，且挖不完呢。

Caterpillar fungus' collection is from late May to June each year.

每年5月-6月底是采挖的黄金季节。

In the centre of the cell, in a circle traced with a fragment of plaster detached from the wall, sat a man whose tattered garments scarcely covered him.

在这个地牢的中央，有一个用从墙壁上挖下来的石灰画成的圆圈，圆圈里坐着一个人，他的衣服已成了碎布条，难以遮住身体了。

I should eat hemp hot iron and of chaffy dish dig, how does this face do?

我要吃麻辣烫和火锅的挖，这个脸怎么办啊？

Whose judgment seemeth me somewhat like as though men should guess the beauty of one long before departed by her scalp taken out of the charnel house; for now she is old, lean, withered and dried up, nothing left but rivelled skin and hard bone.

我认为这种判断类似把一个死了多年的人从坟墓里挖出头骨，凭这一点来猜想此人过去是否美丽一样，因为她现在当然老了，瘦了，干瘪枯缩了。

Instead of cutesy decorative fences, try some metal stakes, chicken wire, and, if necessary, a few tent pegs to keep dogs from digging under.

而不是娇媚围墙，尝试一些金属桩，铁丝网，并在必要时，一些帐篷钉养狗挖下的。

Take a break. Seymour Cray, the legendary designer of high-speed computers, used to divide his time between building the next generation super computer and digging an underground tunnel below his Chippewa Falls house.

小憩一下。西摩·克雷，著名的超级计算机之父，曾经将他的时间分成两部分，研发下一代超级计算机和在他契皮瓦瀑布的房子下挖地道。

There were dwarfs all digging and digging, chipping away at the ice, to get him out.

有很多矮人在冰上不停的挖，想要救他出去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。