挑衅的

Very aggressive and confrontational, the Chinese Bullterrier is unsuitable as a pet animal in urban environments, but can make an excellent property guardian.

他们是十分好斗，挑衅的，他们不是那种适合居住在城市的宠物狗，但他们是的确是很好的财产护卫者。

Old Princess Kuragin, offering wine to the lady next her with a pensive sigh, looking angrily at her daughter, seemed in that sigh to be saying: Yes, there's nothing left for you and me now, my dear, but to drink sweet wine, now that the time has come for the young people to be so indecently, provokingly happy!

年老的公爵夫人气忿地向她女儿瞥了一眼，愁闷地叹一口气，向邻坐的女客敬酒，这声叹息似乎是说：是的，我亲爱的，如今我和您只有喝杯甜酒了；如今是这些年轻人大胆挑衅的幸福时刻。

This was no sudden response to provocation, but a long-planned move.

这并不是对挑衅的突然回应，而是一个长期谋划的行动。

This was no sudden response to provocation, but a long-planned move.

这不是对挑衅的快速回应，而是蓄谋已久的行动。

This was nosudden response to provocation, but a long-planned move.

这不是面对挑衅的突然反应，而是长期预谋的行动。

The green flag of her group flies at the entrance of several farms in the marshlands, a symbol of defiance.

她那个基金会的绿色旗帜在沼泽区几个农场入口处飘扬，是反抗挑衅的象徵。

Yu Dan and Hyun Hyun talks, the fans brought great joy to hear a small piece of paper Although the provocation of theepisode, but "ultra-academic women," Dan in yesterday's talks are not affected at all.

于丹讲座玄而又玄，粉丝听得如痴如醉虽然有小纸条挑衅的插曲，但&学术超女&于丹昨天的讲座并没有受到任何影响。

What gives you the right to taint the game that I love with trash talk and taunting?

（到底是凭什麼来让你们以挑衅的言语和脏话来玷污我所喜爱的比赛？

So why the sudden change in the manner of Israel's response to these provocations?

那么为何以色列对待这次挑衅的态度会有如此大的转变呢？

Then one day a few years ago, out of my mouth came a sentence that would eventually becomemy reply to any and all provocations: I don't talk about that anymore.

然后再很多年以后的一天，我口中冒出一句最终成为我对所有挑衅的回答：&我不再讨论这个问题了&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了