挑衅的

The fact indicated that in face of the provocation from the United States, CCP lead the people to fight unyieldingly, not only to achieve a great success in military, but also to establish and enforce the wise polices in economy. Carrying the policies of while fighting, while stabilizing, while constructing, CCP supported the war successfully and at the same time, maintained and strengthened nation dignity.

事实表明，在实力强大的美国的战争挑衅面前，中国共产党领导全国人民不屈不挠，不仅在军事上敢打敢赢，而且在经济上确立与实施了正确的方针政策，成功地实现了边打、边稳、边建，有效地支援了战争，维护与增强了民族尊严。

When he arrives at the Butler home in Paxton, Pa., True Son chafes at his white family\'s speech, customs and clothing, acting defiant and depressed.

当他到达的帕克斯顿，宾夕法尼亚州，真子查费斯巴特勒在他家的白人家庭的讲话，风俗和服装，代理挑衅和沮丧。

To interpret the latest North Korean actions as provocations, pure and simple, badly misreads the message and the precarious position of its sender.

其实，去将北朝鲜最近的这次举动解释为单纯和简单的挑衅，那就是大错特错了，因为没有清楚地看到北朝鲜这个发件人自身岌岌可危的地位。

Whether he is the man to secure his country's long-term survival is more questionable.

但他是不是那位守护国家长治久安的人就不好说了。1997年，《经济学人》承认他的&言谈自如和态度乐观&，但也给他起了一个长长的诨号，即&在错误时间做出冲动挑衅决策方面的天才&，并随后要求他辞去总理职务。

Some see the incident as the culmination of a series of racially charged incidents at the town's high school, including the hanging of nooses from the branch of a tree which some students felt was for white students only.

有人认为这次事件使得该镇中学一系列的种族事件达到了白热化，包括有人在只允许白人学生聚集的树下悬挂象执行私刑的絞索挑衅

Grating stereo business card printing and membership card making to face the greatest challenge is the stenciling because grating altitude is image separation and restructuring to small grating.

平栅不不立体制卡和会员卡制作面差的最不小挑衅是分色制版因为平栅的不不立体不败果是通功不兵图像别离并重组到洪不小的平栅洋获得。

Today's public security organs truly are weak, and the calls from Liu Xiaoyuan and other netizens are a bald-faced provocation to the sanctity of Our Country's laws and Socialist System which must be resolutely struck down!

现在的公检法实在软弱，刘晓原博客及其一些网民的呼应，是对我国法制尊严和社会主义制度赤裸裸的挑衅，必须坚决反对！

Today's public security organs truly are weak, and the calls from Liu Xiaoyuan and other netizens are a bald-faced provocation to the sanctity of Our Country's laws and Socialist System which must be resolutely struck down!

现在的公检法实在软弱，刘晓原博客及其一些网民的呼应，是对我国法制尊严和社会主义制度赤裸裸的挑衅，必须坚决打击！

Now, a few months into internship and with a three-minute provocation, I had the capacity to act like a grizzly bear sprung loose from a trap.

现在，经历了几个月的实习和3分钟的挑衅后，我就想一只从陷阱中挣脱出来的灰熊一样。

Now, a few months into internship and with a three-minute provocation, I had the capacity to act like a grizzly bear sprung loose from a trap.

现在，经历了几个月的实习和3分钟的刺激挑衅后，我就像一只从陷阱牢笼中挣脱出来的灰熊。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了