挑衅的

Predictably, North Korea has responded to the UN resolution by firing off another round of bellicose threats.

如同预见的，面对联合国的决定，朝鲜挑起另一波好战的挑衅威胁。

Some analysts suggest Pyongyang's bellicosity could be linked to internal issues, amid questions over the health of leader Kim Jong-il after his apparent stroke last year.

一些分析家认为平壤的挑衅行为可能与其内部有关。其中主要是关于金正日的伊朗问题，去年他曾引发了严重的心脏病。

Presence of ketu in second house of her chart denotes that sometimes, under provocation, she can use harsh-words and become too much out spoken.

存在的克图在她的第二家图表表示，有时，在挑衅，她可以用苛刻的词，成为得太多了发言。

Unfortunately, those successes were short lived, and his defiant misbehavior got him expelled from the high school.

不幸的是，这些成就是短命的，他的挑衅不端行为让他从高学校开除。

Visitors and residents have perennially been rude about Reading , mainly because of its former industrial outskirts and brutal inner ring road, but " it has a lot more going for it than Aldershot or Slough nearby," says Ms Dodds defiantly.

游客和当地居民对雷丁镇一直感到诧异，主要是因为它的前工业郊区和难以忍受的内环道路，但"比起奥尔德肖特或附近的斯劳，这里还将经历更多变化，"多兹挑衅地说道。

At first, given the provocations by Hamas, that was understandable.

首先，鉴于哈马斯的挑衅，这是可以理解的。

Her actions were a measured response to his provocations.

她的行动是对他挑衅慎重而有节制的反应。

That is a result of the perceived repeated provocations by North Korea towards Japan.

这也是北韩接二连三公然挑衅日本的结果。（此段引用了上面一位网友的翻译）。

"The Paris city council's awarding at present will be taken as another severe provocation to 1.3 billion Chinese people including Tibetans, and will further encourage the Dalai Lama and the Tibetan secessionists," she said.

&在这一特殊时间，巴黎市议会授予达赖喇嘛荣誉市民称号无疑会被认为是对13亿中国人民包括西藏人民的又一次挑衅，并且意味着巴黎将对达赖喇嘛等藏独分子进行进一步的支持。&姜瑜说。

Dewey, played by gorgeous American actress and musician Janina Gavankar, due to appear in The L Word Season Four, will pose poses provocatively from time to time.

女士杜威，所发挥的华丽的美国女演员和音乐家janina gavankar ，由于会出现在升字赛季四，会对构成挑衅，从时间，以时间。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了