挑战的

In China, the challenge is fundamentally different, and at least as complex.

在中国，挑战有根本的不同，但至少一样复杂。

In better understanding, one will be able to gage one's progress with greater ease.

在更好的了解之中，你将能更容易地挑战行程。

To achieve the gal, you have to challenge and beat racers in one race.

为了实现半乳糖，你必须击败车手的挑战，在一站比赛。

The development of entrained-flow gasification technologies is the need of energy safety and sustainable development in China.

1发展气流床气化技术是中国能源安全和可持续发展的需要当前社会面临着三大挑战[1，2]：经济持续发展、环境保护和能源安全。

He was quick to take up the gauntlet thrown down by the opposition.

他立即接受了对方提出的挑战。

The gauntlet has been thrown down and it's up to the other top clubs to react.

蓝军已经发出了挑战，就看其他顶极俱乐部的反应了。

Now go throw down the gauntlet and see how you fare against the competition!

现在就开始挑战吧！看看你的竞赛会是怎样！

"To understand what's deep in the Earth is a great challenge," says geophysicist Lars Stixrude.

"去理解地球深处什么样是一项伟大的挑战，"地球物理学者Lars Stixrude 说。

Finally, there is the geopolitical challenge.

最后，还有地缘政治方面的挑战。

The other challenge has to do with geopolitics.

另一个是必须处理来自地缘政治的挑战。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。