挑战

In the process of system converting, many problems of the administration for industry and commerce appears.

但是随着市场经济体制的发展，在这一过程中出现了新的问题，给工商行政管理部门的工作带来新的挑战。

Minichiello was looking for more power in her starts, Cooke was looking for a new challenge.

米尼基耶洛正在寻求更多的权力，她开始，库克是为寻找新的挑战。

All the above put severe challenges to the system of the copyrights and the reasonable use.

这些都对既存的版权制度及合理使用制度构成了严峻的挑战。

Not only is the Web copywriter challenged to attract people to the site, but also to manage a dialogue-based communication experience.

不仅是网络撰稿人的挑战，以吸引人们到现场，而且要管理基于对话的通信体验。

Whatever 2007 brings for Corfu or China, it might be better still if more rich philanthropists took up the UN's challenge and gave it some competition.

无论2007年带给Corfu岛或中国什么，如果有更多富裕的慈善人士挑战联合国给它点竞争的话，也许这是更好的事呢。

The major challenge was lighting the cornice from a small ledge.

主要的挑战是照明的光通量从一个小窗台。

Centuries Party school teachs by correspondence educational continuity development must deepen reform, establish the system that suits with educational industry and rule of Party school education soundly and mechanism, find have powerful competition ability, consequence and resist the energy source of risk ability.

文章认为，教育产业给党校函授教育带来了发展的机遇与挑战和压力。21世纪党校函授教育的继续发展必须深化改革，建立健全与教育产业和党校教育规律相适应的体制和机制，找到具有强大竞争力、影响力和抵御风险能力的活力源。

Merrill Lynch Global Wealth Management Asia-Pacific investment strategist Stephen Corry said that this year has been challenging the Hong Kong economy is still expected full-year 3.1 percent negative growth in the economy.

美林全球财富管理亚太区投资策略师Stephen Corry表示，今年香港经济仍极具挑战，预计全年经济负增长3.1%。

Along with the development of the cortile building, the occurence of fires also have a growing trend, a large number of new materials, the application of the new structure caused more difficulties for the p the protection against fire and smoke, also make thecontroling method of construction flue gas a great challenge.

伴随着中庭建筑的发展，其火灾的发生也呈现增长的趋势，大量新材料、新结构的应用给防火和防排烟带来了更多困难，也对建筑烟气控制方法提出了巨大的挑战。

On the contrary, many people believe that the traditional medium can coruscate out the new living power by meeting with the challenge of the internet,and coexist with the network medium to learn from each other.

相反，也有很多人认为传统媒体可以通过应对因特网的挑战而焕发出新的生命力，同网络媒介共存互补。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。