挑战

This text covers the university and its role in contemporaneous society, discussing several aspects of its social roles and challenges.

本文涉及大学及其在当今社会中的作用，探讨了大学社会作用的几个方面及其所面对的挑战。

I am a person who is keen to get challenge, but I am also contented with what I have.

能像我这样享受教育。我是一个喜欢挑战的人，我也是一个知足的人。

In this context, the development of China's traditional industries is facing new opportunities and challenges.

在这一背景下，中国传统产业发展面临着新的机遇和挑战。

As a company committed to the continuous development of the new 2004 we are facing new opportunities and challenges.

作为致力于不断发展的公司，新的2004年我们面临着新的机遇和挑战。

I'll tell you this, yoga is not just a series of challenging body poses or difficult techniques to bend and contort yourself into strange shapes, it is a way of life.

我可以这么跟你说，瑜伽不只是一系列身体姿势的挑战，也不是弯曲你的身体摆成奇怪姿势的难度技巧，它是一种生活方式。

You might want an exercise mat if you plan to take on the more challenging positions (if you feel more focused doing so, and if the contortionist in you is screaming for release).

如果你计划进行更有挑战的姿势你话，可能想要一个练习垫。（如果你感到更专注如进行冥想，如果你身体里的扭转细胞急需放松的话）。

Several other challengers to conventional memory technologieslook promising but are much earlier in their development cycles than FRAMor MRAM.

其他几种对常规存储器技术的挑战看上去有希望，但比起FRAM或MRAM更是处于开发的前期。

Several other challengers to conventional memory technologies look promising but are much earlier in their development cycles than FRAM or MRAM.

其他几种对常规存储器技术的挑战看上去有希望，但比起FRAM或MRAM更是处于开发的前期。

Another defiance of conventionality is encapsulated in the so-called Stockdale paradox.

另一个对常规的挑战被节略在所称颂的斯托克代尔悖论中。

I know this is our life in one of the major challenges, the role of the conversion.

我知道，这又是我们人生中的一大挑战，角色的转换。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。