挑战

We support the Secretary-General's proposition concerning collective action against security threats and challenges.

我们赞成秘书长关于采取集体行动应对各种安全威胁和挑战的主张。

After China's entry to WTO, it isurgent to promote the collectivization of publication. The collectivization of China's publishing has gone through three periods.

为应对中国加入WTO的挑战，提高出版产业的国际竞争力，促进出版的集团化发展成为出版产业的当务之急。

Confronted with various challenges, collectivization or strategic alliance is a feasible approach to our single hotels.

面对各类挑战，集团化或战略联盟将成为我国单体饭店的重要经营战略。

Higher vocational colleger's (3 +2) sub-students have their features,such as self-management ability is poor, with "self" as the center, lack of initiative to learn.These characteristics have brought a lot of difficulties and challenge to the teachers.

而高职(3+2)分段学生自我管理能力差、以"自我"为中心、缺乏学习的主动性等特点为学生管理工作者对其的管理和教育工作带来了很大的困难和挑战。

With the deep going of reformation and restriction and with the establishment and perfection of the socialistic market economy, the collegian's choices of life value are developing to the complexity and involvement.

随着改革开放的不断深入，社会主义市场经济的逐步建立和完善，高等教育的各个方面也受到了冲击和挑战，并直接影响了当代大学生的人生价值取向。

The introduction of full gay marriage is both " unnecessary and vulnerable to constitutional challenge ", according to the group chaired by former Progressive Democrat TD Anne Colley.

据由前民主党议员Anne Colley主持的专家小组说，引入同性恋婚姻既"没必要也易受宪法的挑战"。

Although the claim that the expert knew best was rarely contested, the so-called helping professions had far less opportunity to colonise private life.

虽然专家知道得最多的观点很少受到挑战，但是所谓的提供帮助的职业很少有机会控制私人生活。

Toys by children can also learn the basic concepts of object: size, weight, color, balance and so on.

儿童主动学习的操作，如果孩子们可以在成功的经验，他们将获得成就感，使他们会很乐意将一个勇敢的人追求的挑战。

This is a colossal challenge.

这是个巨大的挑战。

Which of the six categories of Soviet problems Colton specifies (see page 36 and following) strike you as most challenging?

Coltion详细的说明六种苏维埃的问题中哪个让你觉得是最大的挑战？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。