挑剔

It is the first time that Chinese Ravers was introduced to this new dance floor where they may exchange their feelings with no boundaries and reached an unlimited relaxed state.

和迪斯科不同的是，锐舞的&粉丝&更看重DJ的技艺，对音乐更加挑剔，归属感也更加强烈，人们首次体验到了没有界限的交流和无限放松的状态。

I like simple and solid colored sweaters, such as black, red, white, and so on. As for sweater jackets, I never cavil about much, I prefer it looks fashionable in good taste. But for pullovers which are close to skin, I am pretty fastidious about the quality, because I prefer wearing them close to my sky, I need the sweater texture to be gentle and warm, like a Valentine to give me a kind of tender loving care.

我喜欢简单的纯净色毛衣，黑的，红的，白的……对毛衣外套我的要求不高，款式新颖大方就行了，对穿在里面的毛衣的质量则相当挑剔，原因是我喜欢把毛衣贴身穿，因此要求毛衣质地轻柔、温暖，要象情人一样对我温柔呵护有加。

With a well balanced and representative selection of Leonidas' fresh butter creams, sinfully smooth truffles and delectable pralines, all covered in rich dark chocolate, guaranteed to tantalize even the most discerning palates.

同一个莱昂尼达斯'新鲜的奶油霜平衡和有代表性的选择，sinfully顺利松露和美味的巧克力，所有涵盖丰富的黑巧克力，保证吊胃口即使最挑剔的口味。

But both the Pookas and Fygars can abound from one end to the other the inform and outlying into your tunnels.

如果一个Fygar在你后面跟着你，他可以给你贡品只要你不是特别挑剔的！

Who's the pickiest with girls?

谁对女孩子最挑剔？

And of course, the best nightclubs have the biggest velvet ropes and the pickiest doormen.

最好的夜总会有着最大的天鹅绒拦绳和最挑剔的门生。

Who is the pickiest with girls?

谁对女孩子最挑剔？

Browsing through hundreds, if not thousands, of profiles is sure to turn up prospective matches even the pickiest people will like.

即使是再挑剔的一个人，在翻阅了数百人，甚至上千人的简历和个人说明，也都能找到他喜欢的那个人的。

When the huge curtains of Beijing Olympic Games were slowly shut down , even the pickiest critic should have to recognize the incredible success of it .

当北京奥运会的大幕徐徐落下，即便是最挑剔的评论者也毫无疑问的要承认这是一届极其成功的奥运会。

Whether you are interested in beautiful places, ancient history, good food and wine, or music and theater, Provence has something to offer even the pickiest traveler.

不管你喜欢的是美丽的风景、悠久的历史，还是佳肴美酒、音乐或戏剧，即使是最挑剔的游客，普罗旺斯都能呈献给你最好的东西。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。