挑剔

However, if transposed to consider, it is not entirely intentional picky customers.

但若换位来考虑，便也不完全是顾客故意挑剔。

Or they will always find a reason to trashing him.

不然他们总是会找到理由挑剔的。

The list of successful and influential people of the "sinister nation" wows the most jaded righty - Isaac Newton and Henry Ford; Alexander the Great, Joan of Arc and Napoleon; Jimi Hendrix and Paul McCartney and on and on.

在对&邪恶国家的成功和影响力的人物名单&拍案叫绝，最挑剔保守派-艾萨克牛顿和亨利福特，亚历山大大帝，拿破仑的凯旋和琼，Jimi Hendrix和保罗麦卡特尼和和。

With poor bird watching skills and a not-so-qualified binocular I could see at least ten black-crowned night herons on just two tops of a tree on the island.

这难道不是无可厚非的吗？这个世界的全部，我们的所有，都是由这两股力量汇聚而孕育的，要挑剔它们，我们实在找不出理由。

For the busy or the other limitations, many people are not picky at all to the place to sleep, in the chair or the car wherever can be the "bed".

因为工作繁忙，或是其它一些条件的限制，很多人对睡觉的地方一点也不挑剔，椅子上、汽车里，随处都能倒头就睡。

The females may be dull-looking but they're very picky.

雌鸟满是怀疑地看着它因为她非常挑剔

Jane, I don't like cavillers or questioners; beside, there is something truly forbidding in a child taking up her elders in that manner.

简，我可不喜欢爱挑剔、乱打听的人，再说，一个小孩子这样打断大人的话，确实有点可怕！

Okay, it's not the most exciting MODOK toy, but beggars can't be choosers.

好吧，这不是最令人兴奋的MODOK玩具，但乞丐不能挑剔。

You cann't be choosey Sir. And more than I.

你也和我一样，不能太挑剔。

Because of the way that the sexual system in humans works, women are choosey.

由于人类性系统的特殊工作方式，女性是十分挑剔的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。