挑

So long as you limit yourself to superficial conditions, so long as you are a mere "hewer of wood or carrier of water" for those around you who do use their minds, you are in no better position than the beasts of burden.

如果你一直都将自己局限于表面的情境，如果你一直当自己仅仅是个"伐木工或者挑水工"，而你身边的人们却在"实实在在的应用"他们的思想，那么你也就只能当自己是行尸走肉了。

Not all of them, just highlights.

没有，我挑着看的。

I"ll try to get hin a good selection."

我会给他挑个好货。

And at every moment in our hist

在美国历史的每个时刻，我们都勇敢地站起来面对挑

Objective The origin and the nature of the Hodgkin and Reed-Sternberg cell of Hodgkins lymphoma has been attracting a lot of medical researchers engaged in studying it,for its character by scattered large atypical cells residing in a complex admixture of inflammatory cells.Great improvement has been made since a new method of isolation of single H/RS cells from a frozen section had been set up by KUppers in 1994,and many studies have approved of the B-cell derivation of H/RS cell.lt has been reported that H/R-S cells might partly be originated from B-cell in our research before,but at the same time,we also found that only 18.8% of H/RS cells express CD20,31.3% of immunoglobulin heavy chain rearrangement have been revealed.

目的 霍奇金淋巴瘤(Hodgkins lymphoma，HL)由于它的恶性肿瘤细胞—H／RS细胞一般只占肿瘤组织的极少部分(不到1％)，且散在分布在背景细胞间，因此对于H／RS细胞的来源和性质研究一直是人们探索的目标。1994年德国科隆大学Kūppers等发展了一种从冰冻组织切片上用显微操作仪挑取单个H／RS细胞的显微切割方法进行H／RS细胞基因分析后，人们对H／RS细胞来源的研究有了突破性的进展，多数支持B细胞来源。

You are trying to pick holes in our work.

你就想挑我们工作上的毛病。

Our child was horned by a cow after trying to play with the bell on its neck.

我们的孩子在试图玩耍奶牛脖子上的铃铛时，被它的角给挑到了。

Tom :So did you just come here to bust my hump, or is there something I can help you with?

你是来挑我的字眼的，还是有什么需要我帮忙的

He wore caramel color hunting cap, bound his hair on the back seemed dyed in red partially

他载了一顶褐色的hunting cap，头发绑在后面。看起来部份挑染成红色

In this little bit wrong, you stop 'one chopstick to eat lotus root - hypercritical' the bar!

就这丁点毛病，你就别再'一只筷子吃藕——挑眼'了吧！

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！