挑

And then you pick one of the diagonally opposite position no one to sit down.

然后在你的斜对面挑一个没人的位置坐下来。

It was only after reviewing the video in her home toward the end of the interview that it seemed to dawn on ms. stone why her comments had caused such an uproar."i had absolutely no intention of saying that, which i did say," she said,"and now, looking at it on the tape, i look like a complete ding-dong."

当采访快结束时，莎朗斯通再次看了视频，似乎这时她才明白，她的评论为什麼会引起这麼大的喧嚣："这些话绝对不是我的本意，可我确实说了，"她说："现在，看这段带子，我好像是一个彻头彻尾挑事的人"。

Stone why her comments had caused such an uproar."I had absolutely no intention of saying that, which I did say," she said, and now, looking at it on the tape, I look like a complete ding-dong.

"当采访快结束时，莎朗斯通再次看了视频，似乎这时她才明白，她的评论为什么会引起这么大的喧嚣："这些话绝对不是我的本意，可我确实说了，"她说："现在，看这段带子，我好像是一个彻头彻尾挑事的人。

He has very discernable tastes he only likes classical music.

他的品味相当挑，就像他只喜欢古典音乐。

I have only gone to 3 or 4 supermakets in Chicago there are all having some discount goods on sale. If serve the turn people usually like to buy more.

芝加哥的超市我去过的只有三四个，每个超市都有降价商品，遇上适用的大家还是愿意多挑些。

He picked up what seemed to be the smallest bottle and discreetly asked the price.

他挑了一个看上去最小的瓶子，小心翼翼地问了价。

Chose a crime that can be committed in the early hours of the morning or that can be done very discretely during the daytime.

挑一个可以在黎明时分犯的案，或是可以在白天不连续进行的犯罪。

Of them have been selected to exhibit at Pingyao with lots of attention and disputation.

他挑出其中九张在平遥展出，登时引起关注和争议。

Trajectory energy dissipator, as one of main dissipator ways of hydropowerstation that locate in deep valleys and with high water head and large dischargecapacity, is much effective. But discharge atomization causing from trajectory energydissipator is often serious and has badly impact on downstream rock slope stability,which is arousing attention of some domestic and oversea scholars.

挑流消能作为高水头、大流量、深峡谷水电站的主要消能方式之一，效果比较理想，但同时带来了严重的泄流雾化现象，对下游岩质边坡的稳定造成极不利的影响，日益引起国内外学者的关注。

Supercritical flow deflection ; impact-type energy dissipator ; hydraulic calculation

挑流消能；转向冲击墩；水力计算

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！