按计划

We are pressing a plan to have reshipment operating system to having statistical server, and will complete statistical system rebuild, the data of the user won't be missing.

我们正在按计划对现有统计服务器进行重装操作系统，并且将完成统计系统重建，用户的数据不会丢失。

If doing not think out in the field of the type designing selections, be able to give hereafter sigmatism, to management , be maintained bring about inconvenient , need according to producing reality therefore selecting and using one, now that the rational reliable bolt pump being able to swear to give birth to a child proceeding as planned and without a hitch, reduce mending cost.

如果这样做不认为在外地的类型设计的选择，能够提供以下sigmatism ，管理，维护带来不便，需要根据现实的生产和使用因此选择之一，现在，合理可靠的螺栓泵能以发誓生孩子按计划进行，并顺利，减少修补的费用。

If things go as to plan, Australia will begin building a big solar tower this year.

如果一切按计划进行，澳大利亚将在今年开始建造一个巨大的太阳能塔。

Russia's Mission Conrol said the Soyuz space capsule landed in Northern Kazakhstan as planned.

俄罗斯任务控制中心称，"联盟号"宇宙飞船按计划在哈萨克斯坦北部着陆。

Carry out stock transfer activities according to request from Planning.

按计划要求做好物资的转库工作

To do well every time period's stocktaking work according to the schedule.

按计划搞好各时段的盘点工作。

If either of us strays from the script, I won't be able to stop them.

如果我们任何一人不按计划办事，我就没法阻止他们。

I have to strick to the plan as I'm still feeling my way.

因为尚在摸索阶段，我不得不严格按计划来做。

Let us assume that it is proposed that a particular subassembly operation is to be carried out by a robot instead of a person.

让我们假设按计划要用机器人代替人工来进行一项特定的部件操作。

And the largest source of funds is the sales back to subsection, and has been carried out according to plan.

和最大的资金来源是销售回款，并已进行了按计划进行。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。